JLPT N5 · বাক্যের গঠন
どこ (doko)
どこ — “কোথায়”
সংক্ষেপে · どこ জায়গা জানার প্রশ্নবাচক শব্দ। উত্তর যেখানে বসত সেখানে এটি বসান এবং বাক্য か দিয়ে শেষ করুন। এটি は (অবস্থান), へ (গন্তব্য) ও で (কাজের স্থান) এর সঙ্গে চলে।
গঠন
-
Aは+どこ+ですかA কোথায়? (トイレはどこですか) -
どこ+へ/で+動詞ますかকোথায় যাচ্ছেন / কোথায় ~ করেন? (どこへ行きますか)
কিছু কোথায় আছে জিজ্ঞাসা
トイレはどこですか অবস্থান জানতে চায়। উত্তরে どこ-এর জায়গায় বসে: トイレはあそこです (টয়লেট ওই দূরে)।
চলাচল বা কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
どこへ行きますか গন্তব্য জানতে চায়; どこで食べますか কাজটি কোথায় হয় জানতে চায়। উত্তরে どこ বদলে দিন: 学校へ行きます।
শব্দক্রম
জাপানিতে প্রশ্নবাচক শব্দ উত্তরের জায়গাতেই থাকে। এটিকে শুরুতে সরাতে হয় না, আর প্রশ্নের জন্য সুর উঁচু করারও দরকার নেই; か-ই যথেষ্ট।
উদাহরণ
-
トイレは どこですか。
Toire wa doko desu ka.
টয়লেট কোথায়?
-
駅(えき)はどこですか。
Eki wa doko desu ka.
স্টেশন কোথায়?
-
あなたはどこへ行(い)きますか。
Anata wa doko e ikimasu ka.
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
সাধারণ ভুল
- প্রশ্নের শেষে か ভুলবেন না।
- どこ জায়গা জানতে চায়। জিনিসের জন্য なに, ব্যক্তির জন্য だれ, সময়ের জন্য いつ।