JLPT N5 · বাক্যের গঠন
その (sono)
その+名詞 — “ওই ~ (আপনার কাছের / এইমাত্র বলা)”
সংক্ষেপে · その শ্রোতার কাছের বা এইমাত্র উল্লেখ করা বস্তু বা ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। এটি সবসময় বিশেষ্যের ঠিক আগে বসে। সেট: この (আমার কাছে), その (আপনার কাছে), あの (দুজনেরই দূরে), どの (কোন)।
গঠন
-
その+名詞আপনার কাছের ওই ~ (その本, その店) -
その+名詞+を/は/がঅব্যয় সহ (そのペンを取る)
শ্রোতার কাছে
যার সঙ্গে কথা বলছেন তার কাছের কিছু দেখাতে その ব্যবহার করুন: その本はわたしのです (আপনার কাছের ওই বইটা আমার)।
এইমাত্র উল্লেখ করা কিছু
আপনি বা অন্যজন এইমাত্র যা নিয়ে কথা বলেছেন, その তাকেও বোঝায়। ペンを買いました。そのペンは安かったです (আমি একটা কলম কিনেছি। ওই কলমটা সস্তা ছিল)।
সবসময় বিশেষ্যের সঙ্গে
その-এর পরে বিশেষ্য লাগে। একা ব্যবহার করতে それ (ওটা) বলুন: それは わたしのです।
উদাহরণ
-
その 本(ほん)は わたしのです。
Sono hon wa watashi no desu.
ওই বইটা আমার।
-
そのペンを取(と)ってください。
Sono pen o totte kudasai.
দয়া করে ওই কলমটা নিন।
-
その店(みせ)は安(やす)いです。
Sono mise wa yasui desu.
ওই দোকানটা সস্তা।
সাধারণ ভুল
- そのはなんですか বলবেন না। বিশেষ্য না থাকলে それ ব্যবহার করুন।
- দুজনেরই দূরের জিনিসের জন্য あの বলুন, その নয়।