JLPT N4 · Compound verbs & suffixes
さ (sa)
~さ — turns an adjective into a noun (“-ness”)
In short · Adding さ to an i-adjective stem or na-adjective stem makes a noun for the degree of that quality: 高い → 高さ, 重い → 重さ, 寒い → 寒さ.
Pattern
-
い形容詞(い取る)+さい-adj minus い + さ (高い → 高さ) -
な形容詞の語幹+さNa-adj stem + さ (静か → 静かさ)
How to make it
For i-adjectives drop the final い and add さ; いい becomes よさ. For na-adjectives, add さ directly to the stem.
How it is used
Many are measurable quantities: 高さ, 重さ, 長さ, 広さ, 大きさ. Others show the strength of a feeling: 寒さ, 楽しさ. The result behaves as a noun and takes の, は, に and so on.
Examples
-
この山(やま)の高(たか)さは三千(さんぜん)メートルです。
Kono yama no takasa wa sanzen mētoru desu.
The height of this mountain is 3,000 meters.
-
この荷物(にもつ)の重(おも)さは十(じゅう)キロだ。
Kono nimotsu no omosa wa jukkiro da.
The weight of this luggage is ten kilos.
-
冬(ふゆ)の朝(あさ)の寒(さむ)さには驚(おどろ)いた。
Fuyu no asa no samusa ni wa odoroita.
I was surprised by the coldness of a winter morning.
Common mistakes
- いい becomes よさ, not いさ.
- Not every adjective takes さ naturally; learn the common pairs.