JLPT N3 · 부탁, 허가, 금지
べきだ (beki da)
~べきだ — ~해야 한다, 마땅히 ~해야 한다
한마디로 · 상식이나 도덕으로 보아 그렇게 하는 것이 옳다는 뜻입니다: “~해야 한다 / 마땅히 ~해야 한다.” 동사의 사전형에 붙습니다. ~たほうがいい보다 강하며 의무, 규칙, 강한 조언에 씁니다.
문형
-
動詞辞書形 + べきだ/べきです約束は守るべきだ (약속은 지켜야 한다) -
する → するべき/すべきする 동사: するべき와 すべき 모두 쓰임
강한 판단
~べきだ는 단순한 개인적 제안이 아니라 말하는 사람의 관점에서 무엇이 옳은지에 대한 판단입니다. 約束は守るべきです는 약속을 지키는 것이 그저 옳은 일이라는 뜻입니다. 강한 주장이어서 설교처럼 들릴 수 있습니다.
명사 수식
수식어로는 べき가 명사 앞에 옵니다: 守るべきルール(지켜야 할 규칙), 考えるべき問題(생각해야 할 문제). 부정형은 ~べきではない입니다(다음 과 참고). 윗사람에게는 쓰지 말고 ~たほうがいいです가 더 안전합니다.
예문
-
約束(やくそく)は守(まも)るべきです。
Yakusoku wa mamoru beki desu.
약속은 지켜야 합니다.
-
体(からだ)の調子(ちょうし)が悪(わる)いなら、医者(いしゃ)に行(い)くべきだ。
Karada no chōshi ga warui nara, isha ni iku beki da.
몸 상태가 안 좋으면 병원에 가야 한다.
-
困(こま)っている人(ひと)がいたら、助(たす)けるべきだ。
Komatte iru hito ga itara, tasukeru beki da.
곤란한 사람이 있으면 도와야 한다.
자주 하는 실수
- 사전형을 쓰세요: 行くべき이지 行ったべき가 아닙니다. 형태는 고정되어 있습니다.
- 강해서 훈계처럼 들릴 수 있습니다. 더 부드럽게 말하려면 ~たほうがいい를 쓰세요.