し (shi)
~し — အကြောင်းပြချက် သို့မဟုတ် အချက်များကို စာရင်းပေးခြင်း (“ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်”)
ပုံစံ
-
普通形+しသာမန်ပုံစံ + し (安いし / 疲れたし / 静かだし)
စာရင်းပေးခြင်း
A(だ)し、B(だ) ဖြင့် ကောင်းသော သို့မဟုတ် မကောင်းသော အချက်များကို တန်းစီပြသည်။ နာမ်နှင့် な နာမဝိသေသနတို့က だ ကို ထားသည်: 静かだし။
အကြောင်းပြချက်အဖြစ်
အကြောင်းပြချက်တစ်ခုတည်းနှင့်လည်း ရသည်၊ 疲れたし、早く寝よう ကဲ့သို့ အခြားအကြောင်းပြချက်များလည်း ရှိနိုင်သည်ဟု အရိပ်အမြွက်ပြသည်။
ဥပမာများ
-
この店(みせ)は安(やす)いし、おいしいです。
Kono mise wa yasui shi, oishii desu.
ဒီဆိုင်က ဈေးသက်သာတယ်၊ ပြီးတော့ အရသာလည်း ကောင်းတယ်။
-
今日(きょう)は疲(つか)れたし、早(はや)く寝(ね)よう。
Kyō wa tsukareta shi, hayaku neyō.
ဒီနေ့ ပင်ပန်းတာရော ဖြစ်တာမို့ စောစောအိပ်ရအောင်။
-
この部屋(へや)は明(あか)るいし、静(しず)かだ。
Kono heya wa akarui shi, shizuka da.
ဒီအခန်းက လင်းတယ်၊ ပြီးတော့ တိတ်ဆိတ်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- နာမ်နှင့် な နာမဝိသေသနတို့တွင် だ လိုအပ်သည် — 静かだし ဟုပြောပြီး 静かし မဟုတ်ပါ။
- အစဉ်လိုက်လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် မသုံးပါနှင့်၊ ထိုအလုပ်ကို て က လုပ်သည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။