いつ (itsu)
いつ — “ဘယ်တော့”
ပုံစံ
-
Aは+いつ+ですかA က ဘယ်တော့လဲ? -
いつ+から/まで+ですかဘယ်တုန်းကနေ / ဘယ်အထိလဲ?
ရက်စွဲ သို့မဟုတ် အချိန်ကို မေးခြင်း
テストはいつですか က စာမေးပွဲက ဘယ်တော့လဲလို့ မေးတာပါ။ အဖြေမှာ いつ ကို အစားထိုးပါ - テストは月曜日です / あしたです။
から နဲ့ まで တို့နဲ့
夏休みはいつからですか က စတင်ချိန်ကို、いつまでですか က အဆုံးသတ်ချိန်ကို မေးတာပါ။ အဖြေမှာလည်း အတူတူ ပစ္စည်း (particle) တွေ သုံးပါတယ် - 七月からです။
に မလိုပါ
いつ ကို に နဲ့ မတွဲပါဘူး - いつ行きますか (いつに မဟုတ်)။ တိကျတဲ့ အချိန်စကားလုံးနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ - 三時に行きます။
ဥပမာများ
-
テストは いつですか。
Tesuto wa itsu desu ka.
စာမေးပွဲက ဘယ်တော့လဲ?
-
お誕生日(たんじょうび)はいつですか。
Otanjoubi wa itsu desu ka.
မွေးနေ့က ဘယ်တော့လဲ?
-
夏(なつ)休(やす)みはいつからですか。
Natsuyasumi wa itsu kara desu ka.
နွေရာသီကျောင်းပိတ်ရက်က ဘယ်တုန်းကစလဲ?
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- いつ ရဲ့နောက်မှာ に မထည့်ပါနဲ့။
- နာရီအချိန်အတွက် いつ မဟုတ်ဘဲ なんじ (ဘယ်နှစ်နာရီ) ကို သုံးပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။