どうやって (douyatte)
どうやって~ — hỏi “làm thế nào / bằng cách nào”
Mẫu câu
-
どうやって+動詞どうやって + động từ
Cách dùng
Dùng để hỏi cách làm: cách đến một nơi, cách làm một món, cách học một điều gì đó. Trả lời bằng phương tiện hoặc các bước, như 電車で行きます.
Khác với どう
どうですか hỏi về trạng thái hoặc ấn tượng. どうやって hỏi về phương pháp.
Một cách diễn đạt tương tự
どのように trang trọng hơn. Trong hội thoại, どうやって là lựa chọn thông thường.
Ví dụ
-
どうやって駅(えき)へ行(い)きますか。
Dō yatte eki e ikimasu ka.
Bạn đến ga bằng cách nào?
-
この料理(りょうり)はどうやって作(つく)りますか。
Kono ryōri wa dō yatte tsukurimasu ka.
Món này làm như thế nào?
-
どうやってこの言葉(ことば)を覚(おぼ)えましたか。
Dō yatte kono kotoba o oboemashita ka.
Bạn đã học từ này bằng cách nào?
Lỗi thường gặp
- Không giống どうして (tại sao). どうやって hỏi làm thế nào.
- Để hỏi cảm nhận, hãy dùng どう (どうでしたか).
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.