晴 আবহাওয়া পরিষ্কার হওয়া
セイ・はれる
- 日 সূর্য / আকাশ
- 青 সে-ই শব্দ
উৎপত্তি 日 আকাশকে নির্দেশ করে এবং 青 'SEI' ধ্বনি প্রদান করে। 晴天 হলো せいてん। 清 এবং 晴-এর তুলনা করুন: ভিন্ন অর্থবোধক অংশ পরিষ্কার জল বা পরিষ্কার আবহাওয়া নির্দেশ করে, কিন্তু উভয় ক্ষেত্রেই 'SEI' ধ্বনিটি একই থাকে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 暗 অন্ধকার
アン・くらい
- 日 সূর্য / আলো
- 音 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 আলোর সংযোগ প্রদান করে এবং 音 ধ্বনি নির্দেশ করে। 暗 সূর্যের আলো ঢাকা পড়ে গেলে যে অন্ধকার হয় তা বর্ণনা করে। এর অর্থ এই নয় যে “শব্দ হয় বলে অন্ধকার”। 明 এবং 暗 বিপরীতার্থক হলেও একই পরিবারের অন্তর্ভুক্ত।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 昨 আগের দিন
サク
- 日 সূর্য / আলো
- 乍 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 সময় নির্দেশ করে এবং 乍 ধ্বনি প্রদান করে। 昨 আগের কোনো দিন বা সময়কে বোঝায়। 昨日-কে পুরো শব্দ হিসেবে きのう মনে রাখুন; এই উচ্চারণটি পৃথক পৃথক অন-রিডিং (on-readings) থেকে তৈরি নয়।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 晩 সন্ধ্যা
バン
- 日 সূর্য / আলো
- 免 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 দিনের সময়ের সাথে যুক্ত; ডানদিকের অংশটি ধ্বনি উপাদান থেকে এসেছে। 晩 হলো সন্ধ্যা, যখন দিনের আলো ম্লান হয়ে যায়। একে 朝, 昼, 晩-এর দৈনন্দিন ক্রমের সাথে মনে রাখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 暖 উষ্ণ
ダン・あたたかい
- 日 সূর্য / আলো
- 爰 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 সূর্যের সাথে সংযোগ প্রদান করে এবং 爰 ধ্বনি নির্দেশ করে। 暖-এর সাথে 温-এর তুলনা করুন, যাতে জল (氵) আছে। 温-কে গরম জল এবং 暖-কে বসন্তের উষ্ণ দিনের সাথে যুক্ত করুন, উদাহরণ ব্যবহারের মাধ্যমে এদের পার্থক্য শিখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 星 নক্ষত্র
セイ・ほし
- 日 সূর্য / আলো
- 生 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ উপরের 日 অংশটি মূলত 晶-এর সরলীকৃত রূপ, যা নক্ষত্রের আকৃতির পুনরাবৃত্তি। 生 ধ্বনি প্রদান করে। আধুনিক রূপ দেখে একে “দিনের বেলা জন্মায় বলে নক্ষত্র” এমন কোনো ঐতিহাসিক ব্যাখ্যা তৈরি করবেন না।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 明 明るい: উজ্জ্বল
メイ・あかるい
- 日 日の光: সূর্যের আলো
- 月 月の光: চাঁদের আলো
উৎপত্তি 日 হলো সূর্যের আলো, 月 হলো চাঁদের আলো। দুটি উজ্জ্বলতা মিলে "উজ্জ্বল" (আকারুই) বোঝায়। কানজি পিডিয়া এই 明 অক্ষরটিকে 日 এবং 月-এর সমন্বয়ে গঠিত একটি অর্থবোধক অক্ষর (কাই-ই মোজি) হিসেবে ব্যাখ্যা করে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 早 早い: তাড়াতাড়ি
ソウ・はやい
মনে রাখার গল্প সূর্য ওঠার সময় আপনি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠছেন, এমনটা কল্পনা করে '早い' (হায়া-ই) মনে রাখুন। এটি বর্তমান আকৃতি ব্যবহার করে মনে রাখার একটি উপায়। কাঞ্জিপিডিয়া (Kanjipedia) ব্যাখ্যা করে যে, অক্ষরের উৎপত্তি একটি চামচের আকৃতি থেকে এবং সেখান থেকে 'তাড়াতাড়ি' অর্থে এটি ধার করা হয়েছে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 曜 সপ্তাহের দিন (曜日-এর ক্ষেত্রে)
ヨウ
- 日 সূর্য / আলো
- 翟 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 (হি) হলো আলোর অংশ এবং 翟 (তাকু) হলো শব্দের অংশ। মূলত এর অর্থ ছিল উজ্জ্বলভাবে জ্বলে ওঠা। এটি সপ্তাহের দিনের নামের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়। 日曜 (নিচি-য়োবি), 月曜 (গেৎসু-য়োবি) এবং 火曜 (কা-য়োবি)-এর মতো শব্দগুলোতে সাধারণ অংশ '曜' খুঁজে বের করে একসাথে মনে রাখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 映 প্রতিফলিত হওয়া / প্রক্ষিপ্ত হওয়া
エイ・うつる
- 日 সূর্য / আলো
- 央 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 (হি) এবং শব্দের অংশ 央 (ও) মিলে তৈরি, যার অর্থ সূর্যের আলো উজ্জ্বল হওয়া থেকে কোনো বস্তুর প্রতিচ্ছবি প্রতিফলিত হওয়া পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছে। সিনেমা বা 映画 (এইগা)-ও আলো ব্যবহার করে ছবি প্রক্ষেপণ করে দেখায়।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 暑 গরম (আবহাওয়া)
ショ・あつい
- 日 সূর্য / আলো
- 者 শব্দের অংশ
অর্থ ও উচ্চারণ 日 (হি) হলো সূর্য এবং 者 (শা) হলো শব্দের অংশ। যেহেতু এটি আবহাওয়ার গরম বোঝায়, তাই 日 (সূর্য) এখানে একটি সূত্র হিসেবে কাজ করে। গরম দিন বোঝাতে 暑い (আৎসু-ই) এবং গরম চা বোঝাতে 熱い (আৎসু-ই) - এই দুটির ব্যবহারের পার্থক্য মনে রাখুন।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 日 দিন・সূর্য
ニチ・ジツ・ひ
উৎপত্তি 日 শব্দটি সূর্যের আকৃতি থেকে এসেছে। সূর্য ওঠা ও ডোবা একটি দিনের সীমানা নির্ধারণ করে। সেই সংযোগটি আপনাকে তারিখ ও সময়ের অক্ষরের মধ্যে 日 চিনতে সাহায্য করবে।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র 時 সময়・সময়কাল
ジ・とき
- 日 সময়・সময়কাল
- 寺 JI ধ্বনি সংকেত
অর্থ ও উচ্চারণ 日 সময়ের একটি সূত্র। 寺-এর অন-রিডিং হলো জি। 時-ও জি হিসেবে পঠিত হয়, যেমন 一時 (ইচি-জি)।
উৎপত্তির তথ্যসূত্র