と共(とも)に (to tomo ni)
と共に — “together with ~ / along with ~”
Pattern
-
名詞(人) + と共に + 動詞person + と共に: together with (家族と共に) -
名詞(変化) / 動詞辞書形 + と共にchange noun / dictionary form + と共に: along with, as (発展と共に, 年を取ると共に)
Together with someone
After a person, と共に means the same as と一緒に but is more formal. 家族と共に、新しい町で暮らし始めた. It can describe a shared action or experience.
Along with a change
After a noun showing change or a verb's dictionary form, it says that two changes happen in step: 経済の発展と共に、生活が便利になった. The first is the trend, and the second changes with it.
Notes
The second half can also state a simultaneous event: 卒業と共に、新しい生活が始まった. Compared with ~につれて, と共に includes a stronger sense of “at the same time.”
Examples
-
経済(けいざい)の発展(はってん)と共(とも)に、生活(せいかつ)が便利(べんり)になった。
Keizai no hatten to tomo ni, seikatsu ga benri ni natta.
Along with economic development, life became more convenient.
-
年(とし)を取(と)ると共(とも)に、記憶力(きおくりょく)が落(お)ちてきた。
Toshi o toru to tomo ni, kioku-ryoku ga ochite kita.
As I have grown older, my memory has declined.
-
家族(かぞく)と共(とも)に、新(あたら)しい町(まち)で暮(く)らし始(はじ)めた。
Kazoku to tomo ni, atarashii machi de kurashi hajimeta.
I started living in a new town together with my family.
Common mistakes
- For the “along with a change” meaning, the first part must show a change or an event, not an ordinary noun.
- It is formal. In casual talk, use と一緒に.