JLPT N5 · Time & sequence
もう (mou)
もう~ — “already” / “not any more”
In short · An adverb meaning “already” in affirmative sentences and “not any more” in negative ones. It is also common in the question もう〜ましたか.
Pattern
-
もう+動詞(過去)もう + past verb (もう食べました) -
もう+否定もう + negative (もう食べません)
Already
It says something is already done. もう昼ご飯を食べました means lunch has already been eaten.
Question and answer
もう食べましたか → はい、もう食べました / いいえ、まだです.
Negative もう
もう〜ません means not any more (もう食べません = I won’t eat any more). This differs from まだ〜ていません.
Examples
-
もう昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べました。
Mō hirugohan o tabemashita.
I have already eaten lunch.
-
もう宿題(しゅくだい)は終(お)わりました。
Mō shukudai wa owarimashita.
I've already finished my homework.
-
もう電車(でんしゃ)は出(で)ました。
Mō densha wa demashita.
The train has already left.
Common mistakes
- Do not use もう〜ませんでした to mean “not yet.” Use まだ〜ていません.
- もう in もう一つ (one more) is a separate use.