くする (ku suru)
~くする — “membuat menjadi ~” (dengan kata sifat-i)
Pola
-
い形容詞(〜い → 〜く)+ する小さい → 小さくする / 温かい → 温かくする -
な形容詞・名詞 + に + するSebagai perbandingan: きれいにする / お茶にする
Asal-usulnya
Pola ini menggabungkan bentuk keterangan kata sifat-i (~く) dengan する. 小さい menjadi 小さく, dan 小さくする berarti “membuatnya kecil”. いい menjadi よく (よくする).
Kapan dipakai
Pakai untuk mengatur volume, suhu, kecerahan, dan sejenisnya: 音を小さくしてください, スープをもう少し温かくしてください. Bisa untuk permintaan maupun untuk menggambarkan tindakan sendiri.
Perbedaan dengan ~くなる
~くなる adalah perubahan yang terjadi dengan sendirinya; ~くする adalah perubahan yang dilakukan seseorang dengan sengaja. 部屋が明るくなる (ruangan menjadi terang), 部屋を明るくする (seseorang menerangi ruangan).
Contoh
-
音(おと)を小(ちい)さくしてください。
Oto o chiisaku shite kudasai.
Tolong kecilkan volumenya.
-
部屋(へや)を明(あか)るくするために、電気(でんき)をつけた。
Heya o akaruku suru tame ni, denki o tsuketa.
Saya menyalakan lampu agar ruangan lebih terang.
-
スープをもう少(すこ)し温(あたた)かくしてください。
Sūpu o mō sukoshi atatakaku shite kudasai.
Tolong buat supnya sedikit lebih hangat.
Kesalahan umum
- Kata sifat-na dan kata benda memakai にする, bukan くする: きれいにする, bukan きれいくする.
- いい menjadi よくする, bukan いくする.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.