ている (te iru)
~ている — 「…နေသည်」 နှင့် ဆက်လက်ရှိနေသော အခြေအနေများ
ပုံစံ
-
動詞て形+いる(います)te-form + いる (見ている、降っている)
ဆက်လက်ဖြစ်ပျက်နေသော လုပ်ဆောင်ချက်
ဆက်တိုက်လုပ်ဆောင်သော ကြိယာများနှင့် ‘လုပ်နေသည်’ ဟု ဆိုလိုသည်: 見ている (ကြည့်နေသည်)၊ 読んでいる (ဖတ်နေသည်)၊ 降っている (မိုးရွာနေသည်)။ 毎日走っている (နေ့တိုင်း ပြေးသည်) ကဲ့သို့ အကျင့်များကိုလည်း ဖော်ပြသည်။
ရလဒ်အခြေအနေ
ပြောင်းလဲမှုကြိယာများနှင့် ပြောင်းလဲပြီးနောက် အခြေအနေကို ပြသည်: 結婚している (လက်ထပ်ထားသည်)၊ 住んでいる (နေထိုင်သည်)၊ 知っている (သိသည်)။ ‘ပြောင်းလဲနေဆဲ’ ဟု မဆိုလိုပါ။
ချိတ်ဆက်ပုံ
て-form လုပ်ပြီး いる ထည့်ပါ။ စကားပြောတွင် い ကို မကြာခဏ ချန်လှပ်သည်: 見てる။ မေးခွန်းပုံစံမှာ 何をしていますか (ဘာလုပ်နေတာလဲ?) ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
-
今(いま)、テレビを見(み)ています。
Ima, terebi o mite imasu.
အခု တီဗီကြည့်နေပါတယ်။
ဆက်လက်ဖြစ်ပျက်နေသော လုပ်ဆောင်ချက်၊ 今 (အခု) ပါသည်။
-
父(ちち)は新聞(しんぶん)を読(よ)んでいます。
Chichi wa shinbun o yonde imasu.
ဖခင်က သတင်းစာ ဖတ်နေပါတယ်။
読んで က で ဖြင့်ဆုံးသော်လည်း ပုံစံတူသည်။
-
外(そと)で雨(あめ)が降(ふ)っています。
Soto de ame ga futte imasu.
အပြင်မှာ မိုးရွာနေပါတယ်။
မြင်ရ သို့မဟုတ် ကြားရသော ဆက်လက်ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာ။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- ကြိယာအချို့သည် လုပ်ဆောင်ချက်မဟုတ်ဘဲ အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်: 結婚しています သည် ‘လက်ထပ်ထားပါတယ်’ ဟု ဆိုလိုပြီး ‘လက်ထပ်နေပါတယ်’ မဟုတ်ပါ။
- ‘သိတယ်’ အတွက် 知っています၊ ‘မသိဘူး’ အတွက် 知りません ဟု ပြောပါ (知っていません မဟုတ်ပါ)။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။