机 စားပွဲ
キ・つくえ
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 几 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်ပြီး 几 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ မူလက သစ်ပင်အမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် စားပွဲဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စာလုံးအဖြစ် သုံးစွဲခဲ့သည်။ သစ်သားဖြင့်ပြုလုပ်သော ပစ္စည်းဟု တွေးတောရန် အရိပ်အမြွက်ဖြစ်နိုင်သော်လည်း လက်ရှိပုံစံတစ်ခုတည်းဖြင့် ရှေးဟောင်းအဓိပ္ပာယ်ကို အပြီးသတ် သတ်မှတ်၍မရပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 材 ပစ္စည်း / ကုန်ကြမ်း
ザイ
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 才 meaning and sound (အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံထွက်)
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 နှင့် သစ်သားနှင့် ဆက်စပ်သော 才 ကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် စာလုံးဖြစ်ပြီး 才 သည် အသံထွက်တွင်လည်း ပါဝင်သည်။ မူလက သစ်သားပစ္စည်းကို ဆိုလိုသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ဟင်းချက်ရာတွင် သုံးသည့်ပစ္စည်း၊ လက်မှုပစ္စည်း၊ လူတစ်ဦး၏ အရည်အချင်းစသည်တို့တွင်ပါ သုံးစွဲလာကြသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 板 ပြား / သစ်သားပြား
ハン・いた
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 反 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် ပစ္စည်းဖြစ်ပြီး 反 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ သစ်သားကို ပြားအောင်ခွဲထားသော ပြားကို ဖော်ပြသည်။ 反 ပါဝင်သော 飯 (ထမင်း) တွင်မူ အစားအစာကို ဆိုလိုပြီး၊ 板 တွင်မူ သစ်သားပစ္စည်းကို ဆိုလိုသည်။ အစိတ်အပိုင်း (部首) ကို ပြောင်းလိုက်လျှင် အဓိပ္ပာယ်အုပ်စုလည်း ပြောင်းလဲသွားသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 根 အမြစ်
コン・ね
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 艮 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အပင်ဖြစ်ပြီး 艮 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ သစ်ပင်ကို ထောက်ပံ့ပေးသော အမြစ်မှတစ်ဆင့် ကိစ္စရပ်တစ်ခုခု၏ အခြေခံကို ဆိုလိုရာတွင်လည်း သုံးသည်။ 本 (အခြေခံ/မူလ) တွင် အမြစ်နေရာကို အမှတ်အသားဖြင့် ပြထားပြီး၊ 根 တွင်မူ သစ်ပင်နှင့် အသံထွက်အပိုင်းဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 植 စိုက်ပျိုးသည်
ショク・うえる
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 直 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်ပြီး 直 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ မူလက တံခါးတိုင်နှင့် ဆက်စပ်ပြီး သစ်ပင်ကို စိုက်ထူခြင်းမှတစ်ဆင့် စိုက်ပျိုးသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။ 直 ကို "ဖြောင့်သည်" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်သက်သက်ဖြင့်သာ ပေါင်းထည့်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 橋 တံတား
キョウ・はし
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 喬 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်ပြီး 喬 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ တံတားသည် မြစ် သို့မဟုတ် လမ်းကို ဖြတ်ကူးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ သံမဏိ သို့မဟုတ် ကွန်ကရစ်ဖြင့် ပြုလုပ်သော်လည်း စာလုံး၏ ဘယ်ဘက်တွင် သစ်သားဟူသော ပစ္စည်း၏ အရိပ်အမြွက် ကျန်ရှိနေသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 横 ဘေး / အလျားလိုက်
オウ・よこ
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 黄 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်ပြီး 黄 သည် အသံထွက်အပိုင်းဖြစ်သည်။ မူလက တံခါးစသည်တို့ကို ပိတ်သော ကန့်လန့်ဖြတ်သစ်သားနှင့် ဆက်စပ်ပြီး၊ နောက်ပိုင်းတွင် အလျားလိုက်ဟူသော ဦးတည်ချက်သို့ ကျယ်ပြန့်လာသည်။ "အဝါရောင်သစ်ပင်" ဟု မမှတ်ဘဲ အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံထွက်ကို ခွဲခြား၍ မှတ်သားပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 林 林 (တောအုပ်)
リン・はやし
မူလဇစ်မြစ် သစ်ပင်များဘေးချင်းယှဉ်လျှင် 林 ဖြစ်သည်။ သစ်ပင်နှစ်ပင်ကို တစ်စုတစ်စည်းတည်း မှတ်သားပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 森 森 (သစ်တော)
シン・もり
- 木 သစ်ပင်
- 木 သစ်ပင်
- 木 သစ်ပင်
မူလဇစ်မြစ် သစ်ပင်များစွာရှိလျှင် 森 ဖြစ်သည်။ သစ်ပင်သုံးပင်ကို စုစည်းထားသော စာလုံးဖြစ်သည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 木 သစ်ပင်
モク・ボク・き
မူလဇစ်မြစ် အပေါ်တွင် အကိုင်းအခက်၊ အောက်တွင် အမြစ်။ 木 သည် မတ်တပ်ရပ်နေသော သစ်ပင်၏ ပုံသဏ္ဍာန်မှ ဆင်းသက်လာသည်။ ခိဟဲန် (木へん) ကို တွေ့ပါက သစ်ပင်ကိုယ်တိုင်သာမက သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ပစ္စည်းများကိုပါ သတိပြုပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 本 အခြေခံ / စာအုပ်
ホン・もと
- 木 သစ်ပင်
- 一 အခြေခံနေရာကို ပြသည့် အမှတ်အသား
မူလဇစ်မြစ် သစ်ပင်တွင် အခြေခံနေရာကို ပြသည့် အမှတ်အသားကို ပေါင်းထည့်ထားသော စာလုံးဖြစ်သည်။ "သစ်ပင်" နှင့် "တစ်ခု" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ပေါင်းစပ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ အမှတ်အသားရှိသည့် နေရာက "အခြေခံ" (もと) ကို ညွှန်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ 本 (ほん) ဟူသော စကားလုံးတွင်လည်း သုံးသည်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 校 ကျောင်း (学校 တွင် ပါဝင်သော)
コウ
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 交 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 သည် အဓိပ္ပာယ်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး 交 သည် အသံထွက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ 校 သည် မူလက လက်ခြေကို ချည်နှောင်သည့် သစ်သားကိရိယာကို ဆိုလိုသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် "ပညာသင်ကြားရာနေရာ" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးလာသည်။ "သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ကျောင်း" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည် မဟုတ်ပါ။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက် 村 村 (ရွာ)
ソン・むら
- 木 သစ်ပင် / အပင်
- 寸 အသံထွက် အစိတ်အပိုင်း
အဓိပ္ပာယ်နှင့် အသံ 木 နှင့် အသံထွက်အစိတ်အပိုင်း 寸 တို့ဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားပြီး မူလက သစ်ပင်အမည်တစ်ခုကို ရည်ညွှန်းသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် လူများစုဝေးနေထိုင်ရာ "ရွာ" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးလာသည်။ လက်ရှိ "ရွာ" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်သက်သက်မှနေ၍ "သစ်တောထဲကအိမ်" ဟူသော မူလဇစ်မြစ်ကို တီထွင်မမှတ်မိပါစေနှင့်။
မူလဇစ်မြစ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားချက်