っけ (kke)
~っけ — ~ थियो, कि? (सम्झँदै)
ढाँचा
-
普通形(名詞・Aな+だ)+っけसामान्य रूप (+ だ) + っけ
अर्थ
何時からだっけ र 何だっけ ले तपाईंलाई उत्तर थाहा हुनुपर्ने तर बिर्सिएर सम्झन खोज्दै हुनुहुन्छ भन्ने देखाउँछन्। यो आफैंसँग गरिने बडबड वा अरूलाई सोधिने प्रश्न हुन सक्छ। ~たっけ ले विगतको सम्झनाबारे सोध्छ।
कहिले प्रयोग गर्ने
साथी र परिवारसँगको अनौपचारिक कुराकानीमा। माथिल्ला व्यक्तिसँग ~でしたか जस्तो शिष्ट रूपमा बदल्नुहोस्। ~だったっけ विगतको तथ्य जाँच्न प्रयोग हुन्छ।
उदाहरण
-
明日(あした)の会議(かいぎ)は何時(なんじ)からだっけ。
Ashita no kaigi wa nanji kara dakke.
भोलिको बैठक कति बजेदेखि थियो है?
-
あれ、この漢字(かんじ)の読(よ)み方(かた)は何(なん)だっけ。
Are, kono kanji no yomikata wa nan dakke.
अरे, यो कान्जीको पढाइ के थियो है?
-
君(きみ)の誕生日(たんじょうび)は来週(らいしゅう)だったっけ。
Kimi no tanjōbi wa raishū datta kke.
तिम्रो जन्मदिन अर्को हप्ता थियो, हैन?
सामान्य गल्तीहरू
- यो भविष्यका योजनाबारे पनि हुन सक्छ, तर बिर्सेको वा अनिश्चित हुँदा मात्र। पहिलोपटक सिकिरहेका कुरामा यो प्रयोग हुँदैन।
- यो अनौपचारिक हो, त्यसैले माथिल्ला व्यक्ति र लेखनमा नप्रयोग गर्नुहोस्।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।