JLPT Mainichi JLPT
नेपाली
← पाठहरूको सूची

JLPT N4 · पानी (さんずい)

氵=水

水 (पानी) बायाँतिर आउँदा 氵 बन्छ। यो भाग 'पानीसँग सम्बन्धित' अर्थको संकेत हो। यसलाई 'इफु' (अर्थ दिने घटक) भनिन्छ।

पोखरी वा समुद्र जस्ता ठाउँदेखि लिएर, खन्याउने कार्य र 漢 जस्ता पुरानो नदीको नामसम्म।

संयोजनबाट कान्जी सम्झनुहोस्

池 पोखरी

チ・いけ

  • 氵 पानीको अर्थ
  • 也 ची (チ) को लागि ध्वनि संकेत

池 पानीको अर्थ दिने भाग र 也 ध्वनि दिने भाग मिलेर बनेको हो। यसको ओन-योमी 'ची' (チ) हो। यहाँ 也 ले 'ची' तर्फ संकेत गर्छ, तर 也 आफैं सधैं 'ची' पढिन्छ भन्ने होइन।

उत्पत्तिको स्रोत

洋 ठूलो समुद्र

ヨウ

  • 氵 पानीको अर्थ
  • 羊 यो (YŌ)

氵 ले पानीको संकेत गर्छ, र 羊 ले 'यो' (YŌ) ध्वनि संकेत गर्छ। यसको अर्थ समुद्रमा भेडा छ भन्ने होइन। '海洋' (काइयो) मा 'यो' (YŌ) सुन्न सकिन्छ।

उत्पत्तिको स्रोत

水 पानी

スイ・みず

水 बगिरहेको पानीको दृश्यबाट बनेको अक्षर हो। बायाँतिर आउँदा यो तीनवटा थोपा जस्तो 氵 बन्छ। आकार परिवर्तन भए पनि, पानीसँगको अर्थको सम्बन्ध कायमै रहन्छ।

उत्पत्तिको स्रोत

海 समुद्र

カイ・うみ

  • 氵 पानी
  • 毎 ध्वनि संकेत (sound part)

氵 पानी हो, र 毎 ध्वनि दिने भाग हो। विशाल र गहिरो पानीको फैलावट नै समुद्र (海) हो। यहाँ 毎 लाई 'प्रत्येक' भन्ने अर्थमा नभई, पानीको समूह र ध्वनिको संकेतको रूपमा बुझ्नुपर्छ।

उत्पत्तिको स्रोत

注 खन्याउनु / ध्यान दिनु

チュウ・そそぐ

  • 氵 पानी
  • 主 ध्वनि संकेत (sound part)

氵 र ध्वनि घटक 主 मिलेर पानी खन्याउने अर्थ दिने अक्षर बन्छन्। 注意 मा, पानी नभई आफ्नो ध्यान केन्द्रित गरिन्छ। 'खन्याउनु' (そそぐ) बाट 'ध्यान दिनु' (気を向ける) सम्मको अर्थलाई जोड्नुहोस्।

उत्पत्तिको स्रोत

漢 漢字 (कान्जी) को 漢

カン

  • 氵 पानी
  • ध्वनि संकेत (sound part)

漢字 को 漢 मा पानी (氵) किन छ? 漢 मूलतः एउटा नदीको नाम थियो। पछि यो नामले ठाउँ र राजवंशलाई पनि जनाउन थाल्यो। 氵 ले अक्षरमा रहेको नदीको इतिहासलाई दर्शाउँछ। दायाँ भाग पुरानो ध्वनि घटकको विकसित रूप हो।

उत्पत्तिको स्रोत

शब्दको अर्थ र उच्चारण सम्झनुहोस्

池 (इके) कुन-योमी (जापानी उच्चारण) हो। 電池 (देनची) मा 'ची' (チ) भन्ने ओन-योमी (चिनियाँ उच्चारण) प्रयोग हुन्छ। ध्वनि घटकहरूले मुख्यतया ओन-योमी सम्झन मद्दत गर्छन्। कुन-योमीलाई शब्दको अर्थ र आवाजबाट सम्झनुहोस्।

心=こころ・気持ち · पढेर सिक्नुहोस् →

एप सार्वजनिक भएको अवसरमा — निःशुल्क Pro अभियान जारी छ

एप सार्वजनिक भएको अवसरमा

निःशुल्क Pro अभियान जारी छ

एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।

नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।

फोनमा खोल्नुहोस्

Mainichi JLPT

QR code

फोनमा एप प्राप्त गर्न क्यामेराले QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्।

safa-lang.com/download/jlpt/