JLPT N4 · বাক্যের গঠন
て / で (te / de)
~て / ~で — て-রূপ দিয়ে বাক্যাংশ জোড়া
সংক্ষেপে · て-রূপ বাক্যাংশ জোড়া লাগায়: ক্রমানুসারে কাজ (食べて、走った), কারণ (風邪をひいて、休んだ), বা বৈশিষ্ট্যের তালিকা (安くて、おいしい)। い-বিশেষণে ~くて; な-বিশেষণ ও বিশেষ্যে ~で।
গঠন
-
動詞て形ক্রিয়ার て-রূপ (食べて、走る) -
い形容詞:〜くてい-বিশেষণ ~くて (安くて、おいしい) -
な形容詞・名詞:〜でな-বিশেষণ / বিশেষ্য ~で (静かで、きれい)
তিনটি ভূমিকা
ক্রম (食べて、走る), কারণ (風邪をひいて、休んだ) এবং তালিকা (安くて、おいしい)। কোনটি বোঝানো হচ্ছে তা প্রসঙ্গ থেকে বোঝা যায়।
কাল
কাল ঠিক হয় শেষের ক্রিয়াপদে। আগের অংশে た বসাবেন না (× 食べたて)।
উদাহরণ
-
風邪(かぜ)をひいて、学校(がっこう)を休(やす)みました。
Kaze o hiite, gakkō o yasumimashita.
আমার সর্দি-জ্বর হয়েছিল, তাই স্কুলে যাইনি।
-
朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べて、公園(こうえん)を走(はし)りました。
Asa gohan o tabete, kōen o hashirimashita.
আমি সকালের নাস্তা খেয়ে পার্কে দৌড়ালাম।
-
この店(みせ)は安(やす)くて、料理(りょうり)もおいしいです。
Kono mise wa yasukute, ryōri mo oishii desu.
এই রেস্তোরাঁটা সস্তা, আর খাবারও সুস্বাদু।
সাধারণ ভুল
- কারণ-বোঝানো て-এর পরে অনুরোধ, আদেশ বা ইচ্ছা বসানো যায় না (× 忙しくて手伝ってください)।
- আগের অংশে কাল দেবেন না; শুধু শেষের ক্রিয়াপদ অতীত হবে।