て / で (te / de)
~て / ~で — menyambung klausa dengan bentuk-te
Pola
-
動詞て形Kata kerja bentuk-te (食べて、走る) -
い形容詞:〜くてKata sifat-i ~くて (安くて、おいしい) -
な形容詞・名詞:〜でKata sifat-na / kata benda ~で (静かで、きれい)
Tiga peran
Urutan (食べて、走る), sebab atau alasan (風邪をひいて、休んだ), dan daftar (安くて、おいしい). Konteks menentukan mana yang dimaksud.
Kala (tense)
Kala ditentukan oleh predikat terakhir. Jangan menaruh た pada bagian sebelumnya (× 食べたて).
Contoh
-
風邪(かぜ)をひいて、学校(がっこう)を休(やす)みました。
Kaze o hiite, gakkō o yasumimashita.
Saya masuk angin dan tidak masuk sekolah.
-
朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べて、公園(こうえん)を走(はし)りました。
Asa gohan o tabete, kōen o hashirimashita.
Saya sarapan lalu berlari di taman.
-
この店(みせ)は安(やす)くて、料理(りょうり)もおいしいです。
Kono mise wa yasukute, ryōri mo oishii desu.
Restoran ini murah dan makanannya juga enak.
Kesalahan umum
- Setelah て yang menyatakan alasan, tidak boleh ada permintaan, perintah, atau niat (× 忙しくて手伝ってください).
- Biarkan klausa sebelumnya tanpa kala; hanya predikat terakhir yang berbentuk lampau.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.