JLPT N5 · সময় ও ক্রম
まだ (mada)
まだ~ — “এখনও” / “এখনও না”
সংক্ষেপে · একটি ক্রিয়াবিশেষণ, যার অর্থ কোনো অবস্থা বা কাজ এখনও চলছে, অথবা প্রত্যাশিত কিছু এখনও ঘটেনি। ইতিবাচক: まだ〜している (এখনও করছে)। নেতিবাচক: まだ〜ない (এখনও করেনি)।
গঠন
-
まだ+肯定まだ + ইতিবাচক রূপ (まだ寝ています) -
まだ+否定まだ + নেতিবাচক রূপ (まだ来ていません)
এখনও করছে
অবস্থাটি চলতে থাকে। 父はまだ寝ています মানে বাবা এখনও ঘুমিয়ে আছেন।
এখনও না
যা প্রত্যাশিত ছিল তা ঘটেনি: まだ来ません, まだ食べていません.
もう-এর সঙ্গে পার্থক্য
もう食べましたか-র উত্তরে বলুন はい、もう食べました অথবা いいえ、まだです.
উদাহরণ
-
まだ宿題(しゅくだい)をしています。
Mada shukudai o shite imasu.
আমি এখনও হোমওয়ার্ক করছি।
-
父(ちち)はまだ寝(ね)ています。
Chichi wa mada nete imasu.
আমার বাবা এখনও ঘুমাচ্ছেন।
-
外(そと)はまだ明(あか)るいです。
Soto wa mada akarui desu.
বাইরে এখনও আলো আছে।
সাধারণ ভুল
- নেতিবাচক まだ-র সঙ্গে 〜ていません বসে, 〜ませんでした নয়।
- ইংরেজি still ও yet দুটোই まだ-র সঙ্গে মেলে।