JLPT N5 · เวลาและลำดับ
まだ (mada)
まだ~ — “ยัง” / “ยังไม่”
สรุปสั้น ๆ · คำกริยาวิเศษณ์ที่หมายถึงสภาพหรือการกระทำที่ยังดำเนินต่อไป หรือสิ่งที่คาดไว้ว่าจะเกิดแต่ยังไม่เกิดขึ้น รูปยืนยัน: まだ〜している (ยัง...อยู่) รูปปฏิเสธ: まだ〜ない (ยังไม่...)
รูปแบบ
-
まだ+肯定まだ + รูปยืนยัน (まだ寝ています) -
まだ+否定まだ + รูปปฏิเสธ (まだ来ていません)
ยังทำอยู่
สภาพยังคงดำเนินต่อไป 父はまだ寝ています หมายถึง “คุณพ่อยังหลับอยู่”
ยังไม่
สิ่งที่คาดไว้ยังไม่เกิดขึ้น เช่น まだ来ません, まだ食べていません
เปรียบเทียบกับ もう
เมื่อถูกถามว่า もう食べましたか ให้ตอบว่า はい、もう食べました หรือ いいえ、まだです
ตัวอย่าง
-
まだ宿題(しゅくだい)をしています。
Mada shukudai o shite imasu.
ฉันยังทำการบ้านอยู่
-
父(ちち)はまだ寝(ね)ています。
Chichi wa mada nete imasu.
คุณพ่อยังนอนหลับอยู่
-
外(そと)はまだ明(あか)るいです。
Soto wa mada akarui desu.
ข้างนอกยังสว่างอยู่
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- まだ ในรูปปฏิเสธใช้คู่กับ 〜ていません ไม่ใช่ 〜ませんでした
- คำว่า still และ yet ในภาษาอังกฤษ ตรงกับ まだ ทั้งสองคำ