JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Time & sequence

間(あいだ)に (aida ni)

~間に — “while ~ (something happens during that time)”

In short · 間に means that something happens at some point within a period while a continuing state or action lasts. The period is often shown by a ~ている form. It follows a noun-modifying clause: plain form, or noun + の.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞ている形+間に V-ている + 間に (出かけている間に)
  • 名詞+の+間に noun + の + 間に (休みの間に)

Connection

Before 間に use a state or ongoing action, mostly in the ~ている form: 母が出かけている間に, 子どもが寝ている間に. After a noun, use の: 休みの間に.

A point inside the period

間に stresses that an action takes place and finishes within that period. 母が出かけている間に、部屋を掃除しました means the cleaning was done during her absence. The main verb is usually a single action.

Compared with 間

間 (without に) means the main action continues throughout the whole period: 子どもが寝ている間、本を読んでいました (I kept reading the whole time). Use 間に for a one-time action, and 間 for a continuing one.

Examples

  • 母(はは)が出(で)かけている間(あいだ)に、部屋(へや)を掃除(そうじ)しました。

    Haha ga dekakete iru aida ni, heya o sōji shimashita.

    While my mother was out, I cleaned the room.

    出かけている marks the period.

  • 電車(でんしゃ)に乗(の)っている間(あいだ)に、本(ほん)を読(よ)んだ。

    Densha ni notte iru aida ni, hon o yonda.

    While I was on the train, I read a book.

    The sentence ends in the plain form (casual).

  • 子(こ)どもが寝(ね)ている間(あいだ)に、料理(りょうり)を作(つく)った。

    Kodomo ga nete iru aida ni, ryōri o tsukutta.

    While the child was sleeping, I made some food.

    Making use of the free time.

Common mistakes

  • Use ~ている (a continuing state) before 間に. A one-time verb like 出かける alone doesn't show a period: 出かけている間に.
  • To say the main action lasts the whole time, use 間 without に.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/