JLPT N5 · समय और क्रम
まだ~ていません (mada ~te imasen)
まだ~ていません — “मैंने अभी तक ~ नहीं किया”
संक्षेप में · बताता है कि जो काम अपेक्षित या देय था, वह अभी तक नहीं किया गया है। यह क्रिया का て-रूप + いません है, और もう〜ましたか का उत्तर देता है।
पैटर्न
-
まだ+動詞て形+いませんまだ + क्रिया का て-रूप + いません
प्रयोग कैसे करें
まだ昼ご飯を食べていません का अर्थ है कि अभी तक दोपहर का खाना नहीं खाया है, पर आगे खाया जा सकता है।
प्रश्न और उत्तर
もう宿題をしましたか → いいえ、まだです / いいえ、まだしていません。
〜ませんでした से अंतर
〜ませんでした बताता है कि भूतकाल में कोई बात नहीं हुई। まだ〜ていません बताता है कि वह अब भी नहीं हुई है।
उदाहरण
-
まだ昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べていません。
Mada hirugohan o tabete imasen.
मैंने अभी तक दोपहर का खाना नहीं खाया है।
-
まだ宿題(しゅくだい)をしていません。
Mada shukudai o shite imasen.
मैंने अभी तक होमवर्क नहीं किया है।
-
その映画(えいが)はまだ見(み)ていません。
Sono eiga wa mada mite imasen.
मैंने वह फ़िल्म अभी तक नहीं देखी है।
आम गलतियाँ
- まだ食べませんでした अस्वाभाविक है। まだ食べていません कहें।
- まだ〜ていません में यह संभावना खुली रहती है कि आप बाद में करेंगे।