を (o / wo)
を — menandai objek langsung
Pola
-
名詞+を+他動詞kata benda + を + kata kerja transitif (りんごを食べる)
Pemakaian dasar
Kata sebelum を adalah hal yang menerima tindakan: りんごを食べます (makan apel), 新聞を読みます (membaca koran), 手紙を書きます (menulis surat). Urutan katanya objek + を + kata kerja.
Pelafalan
を dibaca “o”, sama seperti お. Sekarang hampir hanya dipakai sebagai partikel ini, jadi ingat sebagai penanda objek.
Kata waktu dan tempat
Kata waktu seperti 毎朝 tidak memakai を; cukup diletakkan di dekat awal kalimat. Selain itu, を dipakai dengan kata kerja yang menerima objek. Kata kerja seperti 行く dan 来る memakai に atau へ untuk tujuannya.
Contoh
-
りんごを食(た)べます。
Ringo o tabemasu.
Saya makan apel.
りんご menerima tindakan 食べる.
-
毎朝(まいあさ)、新聞(しんぶん)を読(よ)みます。
Maiasa, shinbun o yomimasu.
Setiap pagi saya membaca koran.
毎朝 (waktu) tidak memakai partikel.
-
手紙(てがみ)を書(か)きます。
Tegami o kakimasu.
Saya menulis surat.
Dibaca “o”, ditulis を.
Kesalahan umum
- を dibaca “o”, bukan “wo”, tetapi harus ditulis を, bukan お.
- Jangan pakai を untuk tujuan: 学校へ行きます, bukan 学校を行きます.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.