JLPT N3 · 文型・表現
に関(かん)する / に関(かん)して (ni kan suru / ni kan shite)
〜に関する/〜に関して — 〜について
ひとことで · 話題や対象を表す「〜について」「〜のことで」に近い言い方。「に関する」は名詞を修飾し、「に関して」は動詞を修飾する。「について」より少し改まっていて、書き言葉や報告でよく使う。
文型
-
名詞+に関する+名詞名詞+に関する+名詞(環境に関する問題) -
名詞+に関して+動詞名詞+に関して+動詞(事故に関して調べる)
形の使い分け
名詞を説明する時は「に関する」(歴史に関する本)、動詞を説明する時は「に関して」(歴史に関して調べる)を使う。ていねいにすると「に関しまして」、文中で止めるなら「に関し」となる。
「について」との違い
意味はほぼ同じで、「について」が一番ふつうの言い方。「に関して」は話題の周りのことまで広く含む感じがあり、書き言葉や公的な文書で好まれる。「について」は「話す・考える・聞く」など内容を直接扱う動詞とよく合う。
例文
-
環境(かんきょう)に関(かん)する問題(もんだい)を話(はな)し合(あ)った。
Kankyō ni kansuru mondai o hanashiatta.
環境に関する問題を話し合った。
「に関する」が名詞「問題」を修飾。
-
事故(じこ)に関(かん)して、警察(けいさつ)が詳(くわ)しく調(しら)べている。
Jiko ni kanshite, keisatsu ga kuwashiku shirabete iru.
事故に関して、警察が詳しく調べている。
「に関して」が動詞「調べている」を修飾。
-
歴史(れきし)に関(かん)する本(ほん)を、たくさん集(あつ)めている。
Rekishi ni kansuru hon o, takusan atsumete iru.
歴史に関する本を、たくさん集めている。
ある分野についての本。
よくある間違い
- 名詞の前は「に関する」、動詞の前は「に関して」。「に関して本」「に関する調べる」は誤り。
- 「関する」の「に」は必要。「歴史関する」にはならない。