JLPT N4 · 문형
と思(おも)う (to omou)
~と思う — ~라고 생각한다
한마디로 · 자신의 의견이나 추측을 말합니다: “~라고 생각한다”. 문장의 보통형에 붙습니다. 이 표현을 쓰면 말투가 부드러워져서 회화에서 매우 흔합니다.
문형
-
普通形 + と思う/と思います보통형 + と思う (명사와 な형용사 + だ: 好きだと思う)
사용법
생각하는 내용을 と 앞에 보통형으로 씁니다. 예측(明日は晴れる), 판단(難しい), 의견에 쓸 수 있습니다. 思う의 주어는 보통 “나”이므로 듣는 사람은 자신의 견해라는 것을 이해합니다.
부정적인 의견
그렇지 않다고 생각할 때는 안에 ない를 넣습니다: 来ないと思う(그는 오지 않을 것 같다). 来ると思わない는 생각을 약하게 부정하는 느낌이라 来ないと思う가 더 자연스럽습니다.
예문
-
彼(かれ)はきっと来(く)ると思(おも)います。
Kare wa kitto kuru to omoimasu.
그는 분명히 올 거라고 생각합니다.
-
明日(あした)は晴(は)れると思(おも)います。
Ashita wa hareru to omoimasu.
내일은 맑을 거라고 생각합니다.
-
この映画(えいが)は子供(こども)には少(すこ)し難(むずか)しいと思(おも)う。
Kono eiga wa kodomo ni wa sukoshi muzukashii to omou.
이 영화는 아이들에게는 조금 어렵다고 생각한다.
자주 하는 실수
- 思います로 끝나더라도 と 앞에는 보통형을 씁니다: 来ると思います이며 来ますと思います가 아닙니다.
- 다른 사람의 생각에는 思う가 아니라 思っている / 思っているようだ를 씁니다.