と思(おも)う (to omou)
~と思う — ~ဟု ထင်သည်
ပုံစံ
-
普通形 + と思う/と思いますရိုးရိုးပုံစံ + と思う (နာမ်နှင့် な-နာမဝိသေသန + だ- 好きだと思う)
အသုံးပြုပုံ
ထင်သည့်အရာကို と ရှေ့တွင် ရိုးရိုးပုံစံဖြင့် ထည့်ပါ။ ခန့်မှန်းချက် (明日は晴れる)၊ ဆုံးဖြတ်ချက် (難しい) နှင့် အမြင်များအတွက် အလုပ်ဖြစ်သည်။ 思う ၏ ကတ္တားသည် ပုံမှန်အားဖြင့် “ကျွန်တော်” ဖြစ်သဖြင့် နားထောင်သူက ကိုယ်ပိုင်အမြင်ဟု နားလည်သည်။
အနုတ်အမြင်များ
မဟုတ်ဘူးဟု ထင်ကြောင်းပြောလျှင် ない ကို အတွင်းတွင် ထည့်ပါ- 来ないと思う (သူမလာဘူးလို့ ထင်တယ်)။ ၎င်းသည် 来ると思わない ထက် ပိုသဘာဝကျပြီး ၎င်းမှာ ကိုယ့်အတွေးကို အားနည်းစွာ ငြင်းဆိုသလို ကြားရသည်။
ဥပမာများ
-
彼(かれ)はきっと来(く)ると思(おも)います。
Kare wa kitto kuru to omoimasu.
သူ ဧကန်မလာမှာလို့ ထင်တယ်။
-
明日(あした)は晴(は)れると思(おも)います。
Ashita wa hareru to omoimasu.
မနက်ဖြန် မိုးသာမယ်လို့ ထင်တယ်။
-
この映画(えいが)は子供(こども)には少(すこ)し難(むずか)しいと思(おも)う。
Kono eiga wa kodomo ni wa sukoshi muzukashii to omou.
ဒီရုပ်ရှင်က ကလေးတွေအတွက် နည်းနည်းခက်တယ်လို့ ထင်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- 思います ဖြင့် အဆုံးသတ်သော်လည်း と ရှေ့တွင် ရိုးရိုးပုံစံ သုံးပါ- 来ると思います၊ 来ますと思います မဟုတ်ပါ။
- အခြားသူ၏ အတွေးအတွက် 思う မဟုတ်ဘဲ 思っている / 思っているようだ ကို သုံးပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။