JLPT N4 · 句型
と思(おも)う (to omou)
〜と思う ── 我認為〜、我覺得〜
重點 · 說出自己的意見或推測:「我認為〜」。接在句子的普通形後面。使用後語氣會變得委婉,所以在會話中非常常見。
句型
-
普通形 + と思う/と思います普通形+と思う(名詞、な形容詞+だ:好きだと思う)
用法
把自己的想法用普通形放在「と」前面。可用於預測(明日は晴れる)、判斷(難しい)和意見。「思う」的主語通常是「我」,聽者因此知道這是你自己的看法。
否定的想法
要說「我認為不是」時,把「ない」放在裡面:来ないと思う(我想他不會來)。這比「来ると思わない」更自然。
例句
-
彼(かれ)はきっと来(く)ると思(おも)います。
Kare wa kitto kuru to omoimasu.
我想他一定會來的。
-
明日(あした)は晴(は)れると思(おも)います。
Ashita wa hareru to omoimasu.
我覺得明天會是晴天。
-
この映画(えいが)は子供(こども)には少(すこ)し難(むずか)しいと思(おも)う。
Kono eiga wa kodomo ni wa sukoshi muzukashii to omou.
我覺得這部電影對孩子來說有點難。
常見錯誤
- 「と」前面用普通形,句尾即使是「思います」也一樣:来ると思います,不說来ますと思います。
- 表達別人的想法時,用「思っている」「思っているようだ」,不用「思う」。