JLPT N4 · 문형
にする (ni suru)
~にする — “~로 하다 / ~하게 만들다”
한마디로 · にする에는 두 가지 주요 용법이 있습니다. 명사와 쓰이면 “고르다, 정하다”(お茶にします), な형용사나 상태를 나타내는 명사와 쓰이면 “~하게 만들다”(部屋をきれいにする)입니다. 행동하는 사람이 고르거나 바꿉니다.
문형
-
名詞 + に + する(選ぶ)飲み物はお茶にします (마실 것은 차로 하겠습니다) -
な形容詞語幹・名詞 + に + する(変える)/い形容詞く + するきれいにする / 小さくする
유래와 읽는 법
조사 に는 변화나 선택의 결과를, する는 “하다”를 나타냅니다. お茶にする는 “차로 정하다”, きれいにする는 “깨끗한 상태로 만들다”입니다. い형용사는 く를 붙입니다(小さくする).
사용하는 때
주문하거나 고를 때(飲み物はお茶にします), 방이나 물건의 상태를 바꿀 때(部屋をきれいにしました) 씁니다. テレビの音を小さくする처럼 い형용사에도 쓰입니다.
になる와의 차이
~にする는 일부러 하는 선택이나 변화이고, ~になる는 자연히 일어나는 변화입니다. 部屋をきれいにする(누군가 청소하다), 部屋がきれいになる(방이 깨끗해지다).
예문
-
部屋(へや)をきれいにしました。
Heya o kirei ni shimashita.
방을 깨끗하게 했습니다.
-
飲(の)み物(もの)はお茶(ちゃ)にします。
Nomimono wa ocha ni shimasu.
마실 것은 차로 하겠습니다.
-
テレビの音(おと)を小(ちい)さくしてください。
Terebi no oto o chiisaku shite kudasai.
텔레비전 소리를 작게 해 주세요.
い형용사에는 に가 아니라 く가 붙습니다.
자주 하는 실수
- い형용사에는 にする가 아니라 くする를 씁니다. 小さいにする, 小さにする는 틀립니다.
- にする는 의도적인 선택이나 변화에 쓰고, 자연스러운 변화에는 になる를 씁니다.