JLPT N5 · 문형
にする (ni suru)
~にする — 무언가를 정하다 / 고르다
한마디로 · 명사 + にする는 ‘그것으로 정하겠다/고르겠다’는 뜻입니다. 음식이나 음료를 주문할 때, 여러 선택지 중에서 고를 때 아주 많이 씁니다. 명사에 바로 붙습니다.
문형
-
名詞+にする(にします)명사 + にする: 그 명사로 정하다 (정중체: にします)
구조
명사에 にする를 바로 붙입니다: コーヒーにする, お茶にする. 정중형은 にします이고, 의문형은 何にしますか(‘무엇으로 하시겠어요?’)입니다.
쓰는 때
식당이나 가게, 계획을 정할 때처럼 여러 가지 중에서 하나를 고를 때 씁니다. 그 순간의 결정을 나타냅니다.
주의
조사는 に이며 を나 が가 아닙니다. コーヒーにします라고 하고 コーヒーをします라고 하지 않습니다. ‘점심’ 같은 명사에는 をする도 들을 수 있지만 뜻이 다릅니다(‘하다’).
예문
-
私(わたし)はコーヒーにします。
Watashi wa kōhī ni shimasu.
저는 커피로 할게요.
주문할 때 전형적인 표현입니다.
-
私(わたし)はお茶(ちゃ)にします。
Watashi wa ocha ni shimasu.
저는 차로 할게요.
다른 음료 중에서 차를 고르는 경우입니다.
-
昼(ひる)ご飯(はん)はパンにします。
Hirugohan wa pan ni shimasu.
점심은 빵으로 할게요.
は는 주제(점심)를 나타내고, にします가 선택을 나타냅니다.
자주 하는 실수
- を가 아니라 に를 쓰세요: コーヒーにします, コーヒーをします가 아님.
- 결정을 말하는 표현입니다. 상대가 무엇을 원하는지 물을 때는 何にしますか를 씁니다.