JLPT Mainichi JLPT
한국어
← 레슨 목록

JLPT N3 · 시메스헨(보일 시)

礻=神・祈り

礻의 어원은 示입니다. 한자페디아(漢字ペディア)에서는 신을 맞이하여 제사 지내기 위한 나무 받침대를 본뜬 글자라고 설명합니다. 그 모양이 신이나 기도와 관련된 한자의 표식이 되었습니다. 礻를 보면 기도하는 장소를 떠올려 보세요.

신을 모시는 받침대 모양이 신이나 행복을 나타내는 한자 속에 남아 있습니다.

조합으로 한자 외우기

神 신(deity)

シン・ジン・かみ

  • 礻 신·기도(deities / prayer)
  • 申 신(SHIN)

礻는 의미, 申은 신(シン)이라는 음의 단서입니다. 神에는 신(シン)·진(ジン)의 읽기가 있으며, 신사(神社)에서는 '진자(じんじゃ)'라고 읽습니다.

어원 출처

福 행복(good fortune)

フク

  • 礻 신·기도(deities / prayer)
  • 畐 복(フク)의 음

礻는 신과 관련된 의미를, 畐은 복(フク)이라는 음을 담당합니다. 福은 신이 내려주는 도움이나 행복을 뜻합니다. '행복(こうふく)'의 복입니다. 기도와 관련된 왼쪽 부분과, 음을 나타내는 오른쪽 부분. 두 가지 역할을 묶어서 기억합시다.

어원 출처

社 신사·모임(shrine / association)

シャ

  • 礻 제사(ritual)
  • 土 토지의 신(land deity)

礻는 제사, 土는 토지의 신을 모시는 것을 나타냅니다. 원래는 토지의 신을 모시는 것이었습니다. 거기에서 사람이 모이는 단체라는 의미로도 확장되었습니다. 신사(神社)에도 회사(会社)에도 사(社)가 들어가는 이유를 알 수 있습니다.

어원 출처

祝 축하하다(celebrate)

シュク・いわう

  • 礻 제사(ritual)
  • 兄 기도를 올리는 사람(person reciting a prayer)

여기서 兄은 형을 더하는 것이 아니라, 신에게 말을 바치는 사람을 나타냅니다. 礻와 합쳐져 신을 제사 지내고, 거기서 축하한다는 의미로 이어집니다. 두 가지 의미 있는 부분을 조합한 글자입니다.

어원 출처

礼 예의·감사(courtesy / thanks)

レイ

  • 礻 제사(ritual)
  • 乚 옛 자형의 변형(changed older form)

옛 형태는 禮입니다. 礻와 신에게 바치는 제물을 놓는 그릇과 관련된 豊을 조합한 글자입니다. 제사 지내는 작법이 예의로 이어졌습니다. 현재의 오른쪽 부분은 간단한 형태로 변형된 것입니다.

어원 출처

祖 조상(ancestor)

ソ

  • 礻 제사·기도(ritual / prayer)
  • 且 의미와 소리 성분

礻는 제사, 且는 조상을 모시는 도구와 관련이 있으며 음에도 관여합니다. 조상을 소중히 모시는 장면에서 조(祖)의 의미로 이어졌습니다. 조부(祖父)·조모(祖母)는 자신보다 앞선 세대의 가족입니다.

어원 출처

祭 모시다·제사(worship / festival)

サイ・まつり

  • 示 제사 지내는 장소(place of worship)
  • 肉+又 고기와 손의 변형(changed meat and hand shapes)

아래의 示는 제사 지내는 장소입니다. 위는 고기와 손에서 유래한 모양으로, 고기를 손에 들고 신에게 바치는 장면입니다. 示가 왼쪽의 礻가 되는 글자뿐만 아니라, 아래에 있는 글자도 같은 의미의 일원입니다.

어원 출처

단어의 의미와 읽기 외우기

礻와 衤는 비슷하지만, 衤는 옷(衣)의 일원입니다. '기도하는 이야기일까, 옷 이야기일까?'라며 의미의 가족을 나누어 생각합니다.

부수의 어원 출처

辶=道・移動 · 읽고 배우기 →

앱 출시 기념 — Pro 무료 캠페인 진행 중

앱 출시 기념

Pro 무료 캠페인 진행 중

한자·어휘·문법·청해·독해·모의고사를 하나의 앱에서 학습하세요. 캠페인 기간에는 Pro 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.

네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.

스마트폰에서 열기

Mainichi JLPT

QR code

스마트폰 카메라로 QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요.

safa-lang.com/download/jlpt/