JLPT Mainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ဝါကျပုံစံများ

たものだ (ta mono da)

~たものだ — လွမ်းဆွတ်စွာ “ယခင်က ~ ခဲ့ဖူးသည်”

အတိုချုပ် · ကြိယာ た-ပုံစံ + ものだ သည် အတိတ်က အလေ့အထ သို့မဟုတ် မြင်ကွင်းတစ်ခုကို လွမ်းဆွတ်သောခံစားချက်ဖြင့် ပြန်ပြောသည်- “ကျွန်တော်/ကျွန်မ ~ ခဲ့ဖူးသည်”။ よく၊ 昔၊ 子どもの頃 တို့နှင့် မကြာခဏ တွဲသည်။ ယခုမဖြစ်တော့သော အရာများအတွက်သာ သုံးသည်။
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည် — နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 動詞た形 + ものだ た-ပုံစံ + ものだ (泳いだものだ、話したものだ)
  • 動詞ていた + ものだ ဆက်လက်ရှိခဲ့သော အခြေအနေအတွက် ていた-ပုံစံ (広がっていたものだ)

အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဆက်ပုံ

た-ပုံစံက အတိတ်ဖြစ်ရပ်ကို ဖော်ပြပြီး ものだ က ပြန်လည်သတိရသည့် ပြောသူ၏ ချစ်ခင်စွာ ခံစားချက်ကို ထည့်သည်။ 子どもの頃、よく泳いだものだ ဆိုသည်မှာ “ထိုစဉ်က ခဏခဏ ရေကူးခဲ့တာ (လွမ်းလိုက်တာ)” ဟု ဆိုလိုသည်။ ကြိယာ၏ ပုံမှန်အတိတ်ပုံစံ (普通形) တွင် ကပ်သည်။

အသုံးပြုချိန်

ကလေးဘဝ၊ ကျောင်းသားဘဝ သို့မဟုတ် မြို့ဟောင်းအကြောင်း အမှတ်တရများကို ပြောရာတွင် သုံးသည်။ အလေ့အထ ပြီးဆုံးသွားပြီဖြစ်သဖြင့် လက်ရှိ သို့မဟုတ် တစ်ကြိမ်တည်းဖြစ်ရပ်အတွက် မသုံးပါ။

~ていた နှင့် ကွာခြားချက်

~ていた သည် အတိတ်အလေ့အထ သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြရုံသာ ဖြစ်သည်။ ~たものだ တွင် လွမ်းဆွတ်ခြင်းလည်း ပါသည်။ よく၊ 昔 သို့မဟုတ် 頃 ထည့်လျှင် ဝါကျ သဘာဝကျသည်။

ဥပမာများ

  • 子(こ)どもの頃(ころ)、よくこの川(かわ)で泳(およ)いだものだ。

    Kodomo no koro, yoku kono kawa de oyoida mono da.

    ကလေးဘဝတုန်းက ဤမြစ်တွင် မကြာခဏ ရေကူးခဲ့ဖူးသည်။

  • 学生(がくせい)の頃(ころ)は、友(とも)だちと朝(あさ)まで話(はな)したものだ。

    Gakusei no koro wa, tomodachi to asa made hanashita mono da.

    ကျောင်းသားဘဝတုန်းက သူငယ်ချင်းများနှင့် မနက်လင်းသည်အထိ စကားပြောခဲ့ဖူးသည်။

  • 昔(むかし)は、この辺(あた)りにも広(ひろ)い畑(はたけ)が広(ひろ)がっていたものだ。

    Mukashi wa, kono atari ni mo hiroi hatake ga hirogatte ita mono da.

    ရှေးအခါက ဤနေရာဝန်းကျင်တွင်ပင် ကျယ်ဝန်းသော လယ်ယာများ ပြန့်ကျဲနေခဲ့ဖူးသည်။

    ていた + ものだ သည် ယခုမရှိတော့သော မြင်ကွင်းကို သတိရစေသည်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • ပြီးဆုံးသွားသော အတိတ်အလေ့အထများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ တစ်ကြိမ်တည်းဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် ဆက်လက်ဖြစ်နေသောအရာအတွက် မသုံးပါနှင့်။
  • အထွေထွေအမှန်တရား ~ものだ (子どもは遊ぶものだ ကဲ့သို့) နှင့် မရောပါနှင့်။ ဤနေရာတွင် た-ပုံစံနောက်လာပြီး လွမ်းဆွတ်သည့်သဘော ဖြစ်သည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် — Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်

Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။

ဖုန်းတွင် ဖွင့်ရန်

Mainichi JLPT

QR code

ဖုန်းတွင် အက်ပ်ရယူရန် ကင်မရာဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။

safa-lang.com/download/jlpt/