たい (tai)
〜たい — လုပ်ချင်သည်
ပုံစံ
-
V-たい です。V လုပ်ချင်သည် -
V-たく ない です。V မလုပ်ချင်ပါ
ဘာလုပ်ပေးသလဲ
たい သည် တစ်စုံတစ်ခု လုပ်လိုသည့် ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒကို ဖော်ပြသည်: たべる → たべたい (စားချင်သည်)、いく → いきたい (သွားချင်သည်)။ ယဉ်ကျေးလိုလျှင် です ထည့်ပါ။
い-နာမဝိသေသနလို ပြုမူသည်
ငြင်းဆို: たべたく ないです။ အတိတ်: たべたかったです — おおきい ကဲ့သို့ပင်။
ကံ: が သို့မဟုတ် を
たい နှင့်တွဲလျှင် ကံက が သို့မဟုတ် を ယူနိုင်သည်: みずが のみたい / みずを のみたい (ရေသောက်ချင်သည်)။
ဥပမာများ
-
すしが たべたいです。
Sushi ga tabetai desu.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဆူရှီ စားချင်ပါတယ်။
-
にほんへ いきたいです。
Nihon e ikitai desu.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂျပန်ကို သွားချင်ပါတယ်။
-
きょうは なにも したく ないです。
Kyō wa nani mo shitaku nai desu.
ဒီနေ့ ဘာမှ မလုပ်ချင်ဘူး။
ငြင်းဆို たく ない သည် い-နာမဝိသေသနလို အလုပ်လုပ်သည်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- たい သည် အဘိဓာန်ပုံစံ (×のむたい) မဟုတ်ဘဲ ကြိယာကိုယ်ထည်(stem) (のみ+たい) နှင့် ဆက်သည်။
- たい သည် ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒအတွက်ဖြစ်သည်။ အခြားသူ၏ ဆန္ဒအတွက် ဂျပန်ဘာသာတွင် 〜たがって います ကို သုံးသည် — အခြေခံ たい ထက် တစ်ဆင့်ပိုသည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။