JLPT N5 · สำนวนที่มีประโยชน์
たい (tai)
〜たい — อยากทำ
สรุปสั้น ๆ · ต่อ たい กับก้านกริยาเพื่อบอกสิ่งที่อยากทำ ผันเหมือนคำคุณศัพท์ い
รูปแบบ
-
V-たい です。อยากทำ V -
V-たく ない です。ไม่อยากทำ V
หน้าที่ของมัน
たい แสดงความปรารถนาของตัวเองที่จะทำบางสิ่ง: たべる → たべたい (อยากกิน), いく → いきたい (อยากไป) เติม です เพื่อให้สุภาพ
ทำตัวเหมือนคำคุณศัพท์ い
ปฏิเสธ: たべたく ないです อดีต: たべたかったです — เหมือน おおきい เลย
กรรม: が หรือ を
กับ たい กรรมใช้ が หรือ を ก็ได้: みずが のみたい / みずを のみたい (อยากดื่มน้ำ)
ตัวอย่าง
-
すしが たべたいです。
Sushi ga tabetai desu.
ฉันอยากกินซูชิ
-
にほんへ いきたいです。
Nihon e ikitai desu.
ฉันอยากไปญี่ปุ่น
-
きょうは なにも したく ないです。
Kyō wa nani mo shitaku nai desu.
วันนี้ฉันไม่อยากทำอะไรเลย
รูปปฏิเสธ たく ない ทำงานเหมือนคำคุณศัพท์ い
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- たい ต่อกับก้านกริยา (のみ+たい) ไม่ใช่รูปพจนานุกรม (×のむたい)
- たい ใช้กับความต้องการของตัวเอง สำหรับความต้องการของคนอื่น ภาษาญี่ปุ่นใช้ 〜たがって います — ซึ่งเป็นขั้นที่เลย たい พื้นฐาน