のが好(す)き (no ga suki)
~のが好きだ — केही गर्न मन पर्नु
ढाँचा
-
動詞辞書形+のが好きだशब्दकोश रूप + のが好きだ (読むのが好き) -
名詞+が好きだसंज्ञा + が好きだ (音楽が好き)
बनावट
शब्दकोश रूप + の + が好きです: 本を読むのが好きです। कर्म (本を) क्रिया वाक्यांशभित्रै रहन्छ, र पूरै वाक्यांश が ले जनाइन्छ।
の किन चाहिन्छ
好き ले संज्ञा लिन्छ। の ले कामलाई संज्ञा जस्तो बनाउँछ, त्यसैले 読むが好き भन्न मिल्दैन। こと प्रयोग गर्न (読むことが好き) पनि सकिन्छ र अलि बढी औपचारिक हुन्छ।
अन्य भावना
त्यही ढाँचा きらい (मन नपर्ने), 上手, 下手 र 得意 (बलियो पक्ष) सँग पनि चल्छ: 泳ぐのがきらいです。
उदाहरण
-
私(わたし)は本(ほん)を読(よ)むのが好(す)きです。
Watashi wa hon o yomu no ga suki desu.
मलाई किताब पढ्न मन पर्छ।
読む (शब्दकोश रूप) + の।
-
私(わたし)は音楽(おんがく)を聞(き)くのが好(す)きです。
Watashi wa ongaku o kiku no ga suki desu.
मलाई सङ्गीत सुन्न मन पर्छ।
तुलना गर्नुहोस्: 音楽が好きです (सङ्गीत नै मन पर्छ)।
-
母(はは)は花(はな)を見(み)るのが好(す)きです。
Haha wa hana o miru no ga suki desu.
मेरी आमालाई फूल हेर्न मन पर्छ।
अरू व्यक्तिका लागि पनि चल्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- の नछोड्नुहोस्: 読むのが好き भन्नुहोस्, 読むが好き होइन।
- の अघि शब्दकोश रूप प्रयोग गर्नुहोस्, ます-रूप होइन (読みますのが गलत हो)।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।