JLPT N5 · 句型
のが好(す)き (no ga suki)
〜のが好きだ ── 喜歡做某事
重點 · 「動詞辭書形+のが好きです」表示「喜歡做〜」。「の」把動詞變成名詞性詞組,喜歡的事用「が」表示。用於談興趣與習慣。
句型
-
動詞辞書形+のが好きだ辭書形+のが好きだ(読むのが好き) -
名詞+が好きだ名詞+が好きだ(音楽が好き)
結構
辭書形+の+が好きです:本を読むのが好きです。受詞(本を)留在動詞詞組裡,整個詞組再用「が」標示。
為什麼需要「の」
「好き」要接名詞。「の」讓動作像名詞一樣,所以不能說「読むが好き」。也可以用「こと」代替(読むことが好き),稍微正式一些。
其他感受
同樣的句型也可用於「きらい」(討厭)、「上手」、「下手」、「得意」(拿手):泳ぐのがきらいです。
例句
-
私(わたし)は本(ほん)を読(よ)むのが好(す)きです。
Watashi wa hon o yomu no ga suki desu.
我喜歡讀書。
読む(辭書形)+の。
-
私(わたし)は音楽(おんがく)を聞(き)くのが好(す)きです。
Watashi wa ongaku o kiku no ga suki desu.
我喜歡聽音樂。
對比:「音楽が好きです」是喜歡音樂本身。
-
母(はは)は花(はな)を見(み)るのが好(す)きです。
Haha wa hana o miru no ga suki desu.
媽媽喜歡看花。
也可以用於他人。
常見錯誤
- 不能省略「の」:要說「読むのが好き」,不是「読むが好き」。
- 「の」前用辭書形,不能用ます形(「読みますのが」是錯的)。