JLPT N4 · การคาดเดาและการบอกเล่า
そうだ (sou da [2])
~そうだ — ดูเหมือนว่า (“ดูท่าทางว่า ~”)
สรุปสั้น ๆ · บอกว่าสิ่งนั้นดูเหมือน ~ จากลักษณะภายนอก ต่อ そうだ หลังรูปต้นคำของกริยา หรือรูปต้นคำของคำคุณศัพท์ i และ na ยังหมายถึง “กำลังจะเกิดขึ้น” ได้ด้วย เช่น 雨が降りそうだ
รูปแบบ
-
動詞ます形の語幹+そうだรูปต้นคำของกริยา + そうだ (降りそうだ / 壊れそうだ) -
形容詞の語幹+そうだรูปต้นคำของคำคุณศัพท์ + そうだ (おいしそうだ)
วิธีสร้าง
คำคุณศัพท์ i ให้ตัด い ออก (おいしい → おいしそう) ส่วน いい → よさそう และ ない → なさそう กริยาใช้รูปต้นคำ
ข้อควรระวัง
ใช้บอกความรู้สึกของผู้พูดจากการมองดู จึงไม่ใช้กับสิ่งที่เคยลองชิมแล้ว และไม่ต่อกับคำนามหรือเรื่องจริงในอดีต หากจะบอกต่อข้อมูลที่ได้ยินมา ให้ใช้ そうだ แบบได้ยินมาแทน
ตัวอย่าง
-
この料理(りょうり)はおいしそうです。
Kono ryōri wa oishisō desu.
อาหารจานนี้ดูน่าอร่อย
-
空(そら)が暗(くら)い。今(いま)にも雨(あめ)が降(ふ)りそうだ。
Sora ga kurai. Ima ni mo ame ga furisō da.
ท้องฟ้ามืด ดูเหมือนฝนจะตกในอีกไม่ช้า
-
この椅子(いす)は古(ふる)くて、壊(こわ)れそうだ。
Kono isu wa furukute, kowaresō da.
เก้าอี้ตัวนี้เก่า ดูเหมือนจะพังเอาได้
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- いい → よさそう, ない → なさそう (ไม่ใช่ いそう)
- ไม่ใช้กับเรื่องที่ยืนยันแล้วว่าเป็นจริง