JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Sentence patterns

は~で有名(は~でゆうめい) (wa~de yuumei)

AはBで有名だ — “A is famous for B”

In short · Says that something or someone is well known because of a particular feature. A is the place, person or shop, and B (with で) is the thing it is known for. Often used when introducing places and food.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • A+は+B+で有名だ/です A is famous for B (B is a noun)
  • A+は+動詞普通形/名詞+ことで有名だ A is famous for doing ~

Structure

The で after B marks the reason or basis: “because of / by means of B.” 京都はお寺で有名です. It describes a widely known reputation, not a personal opinion.

Modifying a noun

To modify a noun, use Bで有名な+noun: お寺で有名な京都 or 焼きたてのパンで有名な店. The reason can also be a verb phrase with こと: 親切なことで有名だ.

Positive and negative fame

有名 alone is neutral and usually positive. Be careful: 有名 can also be used for bad reputations (悪いことで有名), but then it should be clear from the context. For famous people, use 有名人.

Examples

  • 京都(きょうと)はお寺(てら)で有名(ゆうめい)です。

    Kyouto wa otera de yuumei desu.

    Kyoto is famous for its temples.

  • この町(まち)は美(うつく)しい夜景(やけい)で有名(ゆうめい)だ。

    Kono machi wa utsukushii yakei de yuumei da.

    This town is famous for its beautiful night view.

  • あの店(みせ)は焼(や)きたてのパンで有名(ゆうめい)です。

    Ano mise wa yakitate no pan de yuumei desu.

    That shop is famous for its freshly baked bread.

Common mistakes

  • Use で, not が or を: 京都はお寺で有名です (not お寺が有名です, which means something different).
  • To say a person is famous as a profession or status, 有名な+noun is more natural (有名な歌手).
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/