JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Reason & cause

おかげで (okage de)

~おかげで — thanks to ~

In short · Gives the cause of a good result, with a feeling of gratitude: “thanks to ~.” It follows a noun + の or a plain-form clause. The result is something favorable that has already happened.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 名詞+の+おかげで noun + のおかげで (先生のおかげで)
  • 普通形+おかげで plain form + おかげで (手伝ってくれたおかげで)

Meaning and connection

As in 先生のおかげで合格できた, it gives the reason for a good result while thanking a person or situation. Nouns take の, and verbs and adjectives take the plain form (na-adjectives take な, and nouns in the past take だった).

Compared with せいで

For the cause of a bad result, use せいで. おかげで is basically for good results. It can be used ironically for a bad result (あなたのおかげで遅れた), but then it is blame, not thanks.

Examples

  • 先生(せんせい)のおかげで、試験(しけん)に合格(ごうかく)できました。

    Sensei no okage de, shiken ni gōkaku dekimashita.

    Thanks to my teacher, I was able to pass the exam.

    Noun + の + おかげで.

  • 天気(てんき)がよかったおかげで、遠(とお)くの山(やま)まで見(み)えた。

    Tenki ga yokatta okage de, tōku no yama made mieta.

    Thanks to the good weather, we could see all the way to the distant mountains.

    Plain past form + おかげで.

  • みんなが手伝(てつだ)ってくれたおかげで、引(ひ)っ越(こ)しが早(はや)く終(お)わった。

    Minna ga tetsudatte kureta okage de, hikkoshi ga hayaku owatta.

    Thanks to everyone helping, the move finished quickly.

    A natural pair with 〜てくれた.

Common mistakes

  • Do not forget の with nouns: × 先生おかげで, ○ 先生のおかげで.
  • For a bad result use せいで. Using おかげで for one sounds sarcastic.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/