ことができる (koto ga dekiru)
~ことができる — “can ~ / be able to ~”
Pattern
-
動詞辞書形 + ことができる弾く → 弾くことができる / 見る → 見ることができる -
動作名詞 + が + できるSuru-verbs: 運転ができる (= 運転することができる)
Where it comes from
こと turns the action into a noun and できる (“be possible”) follows, giving “it is possible to do ~.” The polite form is ことができます; the negative is ことができない.
When to use it
Use it for skills (ピアノを弾くことができる) and for what a place or situation allows (この部屋から海を見ることができる). 泳ぐことができる and 泳げる mean the same.
Difference from similar words
In speech the potential form (弾ける, 見られる) is more common; ことができる suits explanations, writing and formal situations. With ことができる the object keeps を (ピアノを弾くことができる).
Examples
-
私(わたし)はピアノを弾(ひ)くことができます。
Watashi wa piano o hiku koto ga dekimasu.
I can play the piano.
-
妹(いもうと)は自転車(じてんしゃ)に乗(の)ることができる。
Imōto wa jitensha ni noru koto ga dekiru.
My little sister can ride a bicycle.
-
この部屋(へや)から海(うみ)を見(み)ることができます。
Kono heya kara umi o miru koto ga dekimasu.
You can see the sea from this room.
Common mistakes
- Always use the dictionary form before it. 弾いたことができる and 弾いてことができる are wrong.
- Do not double the potential: 弾けることができる is unnatural.