ことができる (koto ga dekiru)
~ことができる — “सक्नु / सक्षम हुनु”
ढाँचा
-
動詞辞書形 + ことができる弾く → 弾くことができる / 見る → 見ることができる -
動作名詞 + が + できるする-क्रिया: 運転ができる (= 運転することができる)
यो कहाँबाट आयो
こと ले कामलाई संज्ञा बनाउँछ र पछि できる (“सम्भव हुनु”) आउँछ, जसको अर्थ “~ गर्न सम्भव छ” हुन्छ। आदरार्थी रूप ことができます र नकारात्मक ことができない हो।
कहिले प्रयोग गर्ने
सीप (ピアノを弾くことができる) र ठाउँ वा परिस्थितिले दिने सम्भावना (この部屋から海を見ることができる) मा प्रयोग गर्नुहोस्। 泳ぐことができる र 泳げる को अर्थ एउटै हो।
मिल्दाजुल्दा शब्दसँग फरक
बोलीमा सामर्थ्य रूप (弾ける, 見られる) बढी चल्छ; ことができる व्याख्या, लेखन र औपचारिक अवस्थामा उपयुक्त हुन्छ। ことができる सँग कर्मले を कायम राख्छ (ピアノを弾くことができる)।
उदाहरण
-
私(わたし)はピアノを弾(ひ)くことができます。
Watashi wa piano o hiku koto ga dekimasu.
म पियानो बजाउन सक्छु।
-
妹(いもうと)は自転車(じてんしゃ)に乗(の)ることができる。
Imōto wa jitensha ni noru koto ga dekiru.
मेरी बहिनी साइकल चढ्न सक्छे।
-
この部屋(へや)から海(うみ)を見(み)ることができます。
Kono heya kara umi o miru koto ga dekimasu.
यो कोठाबाट समुद्र देख्न सकिन्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- यसअघि सधैँ शब्दकोश रूप प्रयोग गर्नुहोस्। 弾いたことができる र 弾いてことができる गलत हुन्।
- सामर्थ्य रूपलाई दोहोर्याउनु हुँदैन: 弾けることができる अस्वाभाविक हो।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।