JLPT N5 · वाक्य पैटर्न
そこ (soko)
そこ — “वहाँ (सुनने वाले के पास)”
संक्षेप में · そこ स्थान बताने वाला शब्द है, उस जगह के लिए जो सुनने वाले के पास है (या जिसका अभी ज़िक्र हुआ हो)। पूरा समूह है: ここ (यहाँ), そこ (वहाँ, आपके पास), あそこ (उधर), どこ (कहाँ)। यह संज्ञा की तरह काम करता है और に, で, へ जैसे कारक-चिह्न लेता है।
पैटर्न
-
そこ+に/で/へउस जगह में / पर / तक (そこに座る, そこで会う) -
そこ+は/が/に+ありますवह वहाँ है (そこにあります)
सुनने वाले के पास की जगह
जिससे आप बात कर रहे हैं उसके पास की जगह के लिए そこ का इस्तेमाल कीजिए: かばんはそこにあります (बैग वहाँ है, आपके पास)। दोनों से दूर की जगह के लिए あそこ का इस्तेमाल कीजिए।
पीछे की ओर संकेत
そこ उस जगह की ओर भी इशारा करता है जिसका अभी ज़िक्र हुआ: 駅に行きましょう。そこで会いましょう (स्टेशन चलते हैं। वहीं मिलते हैं)।
कारक-चिह्न
कोई चीज़ कहाँ है या कोई कहाँ बैठा है, इसके लिए に (そこに座る), जहाँ कोई क्रिया होती है उसके लिए で (そこで会う), और दिशा के लिए へ का इस्तेमाल कीजिए।
उदाहरण
-
じゃあ、そこで 会(あ)いましょう。
Jaa, soko de aimashou.
तो फिर वहीं मिलते हैं।
-
そこに座(すわ)ってください。
Soko ni suwatte kudasai.
कृपया वहाँ बैठिए।
-
かばんはそこにあります。
Kaban wa soko ni arimasu.
बैग वहाँ है।
आम गलतियाँ
- そこ जगह के लिए है। चीज़ के लिए それ और संज्ञा से पहले その का इस्तेमाल कीजिए।
- आप दोनों से दूर की जगह के लिए あそこ कहिए, そこ नहीं।