刀 bisa berubah menjadi 刂 di sisi kanan. Dari fungsi memotong atau membagi dengan bilah tajam, maknanya meluas ke pembedaan dan penilaian.
Langkah pertama dalam membuat pakaian adalah memotong kain. Karakter 初 berasal dari tindakan tersebut.
Mengingat kanji dari kombinasi bagian
切 memotong
セツ・きる
刀 bilah
七 makna pemotongan awal + bunyi
MAKNA + BUNYI Dalam kamus yang dirujuk, 七 awalnya dianggap sebagai tanda yang melambangkan pemotongan garis. Karakter itu juga digunakan untuk angka "tujuh", dan penambahan 刀 membentuk 切 yang berarti "memotong". Dalam penjelasan ini, 七 berkontribusi pada makna "pemotongan" yang lebih awal dan hubungan bunyi historis dengan on-yomi セツ. Ini tidak berarti memotong menjadi tujuh bagian. きる adalah kun-yomi dan tidak diturunkan dari 七.
ASAL-USUL Komponen kiri berubah bentuk dari 冎, karakter awal untuk tulang. Dikombinasikan dengan bilah (刂), ini melambangkan memisahkan daging dari tulang. Dari sana, maknanya terhubung ke "membagi" dan "berpisah".
ASAL-USUL 衤 adalah pakaian, 刀 adalah alat potong. Memotong kain di awal pembuatan pakaian terhubung ke makna permulaan. Dua bagian bermakna ini mengidentifikasi langkah pertama suatu tugas.
MAKNA + BUNYI 刂 adalah bilah; 半 berkontribusi pada makna membagi dua dan bunyi. Memotong terhubung ke membedakan dan menilai. Pekerjaan fisik menjadi kata untuk pekerjaan mental.
MAKNA + BUNYI 刂 adalah bilah, 害 adalah bagian bunyi. 割 berarti memotong atau membagi. Ini adalah konstruksi makna-dan-bunyi, bukan cerita asal-usul tentang bilah yang menyebabkan bahaya.
Dari pekerjaan tangan memotong dan membelah, ke cara berpikir tentang membedakan dan menilai. Menemukan bilah (刀) menghubungkan operasi pada objek dengan operasi dalam pikiran.