JLPT N3 · 複合動詞・接尾
向(む)け (muke)
〜向け — 〜を対象にした
ひとことで · ある人やグループを対象として作られている、という意味を表す。名詞に付き、「〜向けの+名詞」「〜向けに+動詞」の形で使う。
文型
-
N+向けの+N子ども向けの番組 -
N+向けに+V若い女性向けに作られている
意味と使い方
「子ども向けの番組」「海外向けの商品」のように、対象にしている人や市場を表す。作り手や売り手の側から見て、誰のために作ったかを言う。
「向き」との違い
「向け」は作った人の意図(対象にしている)、「向き」は性質が合っている(適している)。「初心者向けの本」は初心者を対象に作った本、「初心者向きの本」は初心者に適した本。意図と適性の違いがポイント。
例文
-
これは子(こ)ども向(む)けの番組(ばんぐみ)です。
Kore wa kodomo muke no bangumi desu.
これは子ども向けの番組です。
-
この雑誌(ざっし)は若(わか)い女性(じょせい)向(む)けに作(つく)られている。
Kono zasshi wa wakai josei muke ni tsukurarete iru.
この雑誌は若い女性向けに作られている。
-
海外(かいがい)向(む)けの商品(しょうひん)が、よく売(う)れている。
Kaigai muke no shōhin ga, yoku urete iru.
海外向けの商品が、よく売れている。
よくある間違い
- 「向け」と「向き」を混同しない。意図なら向け、適性なら向き。
- 名詞の前では「向けの」、動詞の前では「向けに」。