JLPT Mainichi JLPT
한국어
JLPT N3 · 문형

ずつ (zutsu)

~ずつ — “~씩”

한마디로 · 양이나 수에 붙어, 같은 수량이 각 사람, 물건, 시점에 적용됨을 나타냅니다. 점진적인 진행(少しずつ)에도 쓰입니다. 수량을 나타내는 말 뒤에 오고 동사 앞에 놓입니다.
Pro 무료 캠페인 진행 중 — 네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.앱 보기

문형

  • 数量詞+ずつ 二枚ずつ, 一錠ずつ (각각 같은 양)
  • 副詞(少し・ゆっくり など)+ずつ 少しずつ (조금씩)

균등한 몫

一人に二枚ずつ配る: 한 사람에게 두 장씩. 단위(각 사람)에는 に가, 양에는 ずつ가 붙습니다. 朝と夜に一錠ずつ에서는 매번 같은 양을 먹습니다.

조금씩

少し와 함께 ずつ는 점진적인 과정을 나타냅니다: 少しずつ上手になる. 학습이나 습관에 전형적입니다: 少しずつでいいから、毎日続けることが大切だ.

ごとに와의 차이

ごとに는 “~마다(시간 단위 / 각 항목)”로, 반복에 초점이 있습니다. ずつ는 할당된 양에 초점이 있습니다. 1時間ごとに休む vs 1時間に10分ずつ休む.

예문

  • 一人(ひとり)に二枚(にまい)ずつ配(くば)ってください。

    Hitori ni nimai zutsu kubatte kudasai.

    한 사람에게 두 장씩 나눠 주세요.

  • 薬(くすり)は朝(あさ)と夜(よる)に一錠(いちじょう)ずつ飲(の)んでください。

    Kusuri wa asa to yoru ni ichijou zutsu nonde kudasai.

    약은 아침과 밤에 한 알씩 드세요.

  • 少(すこ)しずつでいいから、毎日(まいにち)続(つづ)けることが大切(たいせつ)だ。

    Sukoshi zutsu de ii kara, mainichi tsudzukeru koto ga taisetsu da.

    조금씩이라도 좋으니 매일 계속하는 것이 중요하다.

자주 하는 실수

  • 매번 양이 다를 때는 ずつ를 쓰지 마세요. 같은 양을 뜻합니다.
  • 명사가 아니라 수량 뒤에 붙습니다: 二枚ずつ (紙ずつ는 틀림).
앱 출시 기념 — Pro 무료 캠페인 진행 중

앱 출시 기념

Pro 무료 캠페인 진행 중

한자·어휘·문법·청해·독해·모의고사를 하나의 앱에서 학습하세요. 캠페인 기간에는 Pro 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.

네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.

스마트폰에서 열기

Mainichi JLPT

QR code

스마트폰 카메라로 QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요.

safa-lang.com/download/jlpt/