JLPT Mainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ဝါကျပုံစံများ

ずつ (zutsu)

~ずつ — “~ စီ / တစ်ကြိမ်လျှင် ~”

အတိုချုပ် · ပမာဏ သို့မဟုတ် အရေအတွက်နောက်တွင် ကပ်ပြီး လူ၊ ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အချိန်တိုင်းအတွက် ပမာဏတူညီကြောင်း ပြသည်။ တဖြည်းဖြည်း တိုးတက်မှုအတွက်လည်း သုံးသည် (少しずつ)။ ပမာဏစကားလုံးနောက်တွင် လာပြီး ကြိယာရှေ့တွင် ထားသည်။
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည် — နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 数量詞+ずつ 二枚ずつ, 一錠ずつ (တစ်ဦးစီ ပမာဏတူ)
  • 副詞(少し・ゆっくり など)+ずつ 少しずつ (နည်းနည်းချင်း)

ညီမျှသော အပိုင်း

一人に二枚ずつ配る: တစ်ယောက်စီကို နှစ်ခုစီ ဝေသည်။ ယူနစ် (လူတစ်ဦးစီ) ကို に ဖြင့် ပြပြီး ပမာဏကို ずつ ဖြင့် ပြသည်။ 朝と夜に一錠ずつ တွင် အချိန်တိုင်း ပမာဏတူ သောက်သည်။

နည်းနည်းချင်း

少し နှင့် ずつ က တဖြည်းဖြည်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဖော်ပြသည်: 少しずつ上手になる။ ၎င်းသည် သင်ယူမှုနှင့် အကျင့်များတွင် ပုံမှန်ဖြစ်သည်: 少しずつでいいから、毎日続けることが大切だ။

ごとに နှင့် ကွာခြားချက်

ごとに က “(အချိန်ယူနစ်/ပစ္စည်း) တိုင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်မှုကို အာရုံစိုက်သည်။ ずつ က ခွဲဝေပေးသော ပမာဏကို အာရုံစိုက်သည်။ 1時間ごとに休む နှင့် 1時間に10分ずつ休む ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။

ဥပမာများ

  • 一人(ひとり)に二枚(にまい)ずつ配(くば)ってください。

    Hitori ni nimai zutsu kubatte kudasai.

    တစ်ယောက်ကို နှစ်ရွက်စီ ဝေပေးပါ။

  • 薬(くすり)は朝(あさ)と夜(よる)に一錠(いちじょう)ずつ飲(の)んでください。

    Kusuri wa asa to yoru ni ichijou zutsu nonde kudasai.

    ဆေးကို မနက်နဲ့ည တစ်လုံးစီ သောက်ပါ။

  • 少(すこ)しずつでいいから、毎日(まいにち)続(つづ)けることが大切(たいせつ)だ。

    Sukoshi zutsu de ii kara, mainichi tsudzukeru koto ga taisetsu da.

    နည်းနည်းချင်းပဲဖြစ်ဖြစ် နေ့တိုင်း ဆက်လုပ်ဖို့ အရေးကြီးတယ်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • အကြိမ်တိုင်း ပမာဏမတူလျှင် ずつ မသုံးပါနှင့်။ ၎င်းက ပမာဏတူညီခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
  • ပမာဏစကားလုံးနောက်တွင် လာရမည်၊ နာမ်နောက်တွင် မဟုတ်: 二枚ずつ (紙ずつ မဟုတ်)။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် — Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်

Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။

ဖုန်းတွင် ဖွင့်ရန်

Mainichi JLPT

QR code

ဖုန်းတွင် အက်ပ်ရယူရန် ကင်မရာဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။

safa-lang.com/download/jlpt/