JLPT N4 · 추측과 전언
ように / ような (you ni / you na)
~ように/~ような — ~처럼, ~같은
한마디로 · 한 가지를 다른 것에 비유합니다: “~처럼 / ~같은”. ような는 명사를 수식하고(花のような人), ように는 동사나 형용사를 수식합니다(花のようにきれいだ). 명사 + の 또는 보통형 동사에 붙습니다.
문형
-
名詞 + の + ような + 名詞~같은 (명사 앞): 春のような暖かい日 -
名詞 + の + ように + 動詞/形容詞~처럼 (동사·형용사 앞): 母の料理のようにおいしい
비유
비교 대상을 の 앞에 놓고 ような나 ように를 붙입니다. ような는 명사에 붙는 형용사처럼, ように는 부사처럼 작동합니다. 기준은 꽃이나 봄처럼 친숙한 것인 경우가 많습니다.
예를 들기
ような는 예를 드는 데도 쓸 수 있습니다: 私のような初心者(저 같은 초보자), 東京のような大きな町(도쿄 같은 큰 도시). 이 용법에서 예는 그 집단의 전형입니다.
예문
-
彼女(かのじょ)は花(はな)のような人(ひと)です。
Kanojo wa hana no yō na hito desu.
그녀는 꽃 같은 사람입니다.
-
今日(きょう)は春(はる)のような暖(あたた)かい日(ひ)です。
Kyō wa haru no yō na atatakai hi desu.
오늘은 봄처럼 따뜻한 날입니다.
-
母(はは)が作(つく)る料理(りょうり)のようにおいしく作(つく)りたい。
Haha ga tsukuru ryōri no yō ni oishiku tsukuritai.
어머니가 만드시는 요리처럼 맛있게 만들고 싶다.
자주 하는 실수
- 명사와 ような 사이에 の를 넣으세요: 花のような이며 花ような가 아닙니다.
- 명사 앞에는 ような, 동사나 형용사 앞에는 ように를 고르세요.