JLPT Mainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ဝါကျပုံစံများ

ようとしない (you to shinai)

~ようとしない — “~ ကြိုးစားတောင်မကြိုးစားဘူး”

အတိုချုပ် · တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ရန် ကြိုးစားမှု လုံးဝမပြုသူကို ဖော်ပြပြီး များသောအားဖြင့် ဝေဖန်မှု သို့မဟုတ် စိတ်မကောင်းမှု ပါသည်။ ကြိယာ၏ ရည်ရွယ်ပုံစံ (意向形: 〜よう / 〜おう) + としない နှင့် တွဲသည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်အတွက် အများဆုံးသုံးသည်။
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည် — နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 動詞意志形+としない ~ လုပ်ဖို့ မကြိုးစားဘူး
  • 動詞意志形+としなかった ~ လုပ်ဖို့ မကြိုးစားခဲ့ဘူး (အတိတ်)

ရည်ရွယ်ပုံစံ ပြုလုပ်နည်း

ကြိယာအုပ်စု ၁: 聞く → 聞こう, 話す → 話そう။ အုပ်စု ၂: 食べる → 食べよう, 変える → 変えよう။ အနည်းအကျဉ်းသီးခြား: する → しよう, 来る → 来よう။ ထို့နောက် としない ထည့်ပါ။

အဓိပ္ပာယ်နှင့် လေသံ

ထိုလူသည် ပထမခြေလှမ်းပင် မလှမ်းလိုပါ။ 彼は話を聞こうとしない ဆိုသည်မှာ သူမကြားနိုင်ဘူးလို့ မဆိုလိုဘဲ ကြိုးစားရန် စိတ်မပါဘူးလို့ ဆိုလိုသည်။ ပြောသူသည် များသောအားဖြင့် စိတ်ပင်ပန်းသည် သို့မဟုတ် စိတ်ဆိုးသည်။

~ようとする နှင့် မတူပါ

~ようとする က “ကြိုးစားသည် / ပြုလုပ်တော့မည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ~ようとしない က ၎င်း၏ ငြင်းပုံစံဖြစ်သော်လည်း ない တစ်လုံးတည်းထက် ပိုပြင်းသည်: 食べない (မစား) နှင့် 食べようとしない (စားဖို့ ကြိုးစားတောင် မကြိုးစား)။

ဥပမာများ

  • 彼(かれ)は私(わたし)の話(はなし)を聞(き)こうとしない。

    Kare wa watashi no hanashi o kikou to shinai.

    သူက ကျွန်တော့်စကားကို နားထောင်ဖို့ ကြိုးစားတောင်မကြိုးစားဘူး။

  • 何度(なんど)注意(ちゅうい)しても、彼(かれ)は習慣(しゅうかん)を変(か)えようとしない。

    Nando chuui shite mo, kare wa shuukan o kaeyou to shinai.

    အကြိမ်ကြိမ်သတိပေးပေမယ့် သူက အကျင့်ကို ပြောင်းဖို့ ကြိုးစားတောင်မကြိုးစားဘူး။

  • 子(こ)どもが野菜(やさい)を食(た)べようとしなくて困(こま)っている。

    Kodomo ga yasai o tabeyou to shinakute komatte iru.

    ကလေးက ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကို စားဖို့ ကြိုးစားတောင်မကြိုးစားလို့ စိတ်ညစ်နေတယ်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • ရည်ရွယ်ပုံစံ (聞こう) သုံးပါ၊ ဝေါဟာရပုံစံ (×聞くとしない) မသုံးပါနှင့်။
  • ပုံမှန်အားဖြင့် အခြားသူအကြောင်း ပြောရာတွင် သုံးသည်။ ကိုယ့်အကြောင်းအတွက် ~ようとしなかった က ဝန်ခံခြင်း သို့မဟုတ် နောင်တရခြင်းလို ကြားရသည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် — Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်

Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။

ဖုန်းတွင် ဖွင့်ရန်

Mainichi JLPT

QR code

ဖုန်းတွင် အက်ပ်ရယူရန် ကင်မရာဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။

safa-lang.com/download/jlpt/