JLPT Mainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N3 · ပေါင်းစပ်ကြိယာနှင့် နောက်ဆက်များ

込(こ)む (komu)

~込む — ထဲသို့ ဝင်သည်၊ ကျပ်ညပ်သည်၊ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ~သည်

အတိုချုပ် · တစ်ခုတည်းသုံးလျှင် 込む/混む သည် လူစည်ကားသည်၊ ကျပ်ညပ်သည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ကြိယာအရင်းပုံစံနောက်တွင် နောက်ဆက်အဖြစ်သုံးသော ~込む သည် တစ်ခုခုထဲသို့ ဝင်သွားခြင်း (書き込む) သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ပြုလုပ်ခြင်း (考え込む) ကို ဖော်ပြသည်။
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည် — နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 混む/込む 込む (လူစည်ကားသည်)
  • Vます形(ます抜き)+込む ကြိယာအရင်းပုံစံ + 込む

တစ်ခုတည်းသုံးလျှင်

込む သည် ရထား၊ လမ်း၊ ဆိုင်များတွင် လူများ ကားများ ပြည့်ကျပ်နေသည်ကို ဖော်ပြသည်။ 込んでいる ပုံစံကို အသုံးများသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်မှာ 空く ဖြစ်သည်။ 混む ဟုလည်း ရေးနိုင်သည်။

နောက်ဆက်အဖြစ်

တစ်ခုခုထဲသို့ ရွေ့ဝင်ခြင်း - 書き込む၊ 流し込む၊ 乗り込む။ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း သို့မဟုတ် ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ပြုလုပ်ခြင်း - 考え込む၊ 教え込む၊ 使い込む။ အဓိပ္ပာယ်သည် ကြိယာပေါ်မူတည်သဖြင့် စကားလုံးတစ်လုံးချင်းကို သင်ယူပါ။

ဥပမာများ

  • 朝(あさ)の電車(でんしゃ)はとても込(こ)んでいます。

    Asa no densha wa totemo konde imasu.

    မနက်ပိုင်း ရထားတွေက အရမ်း ကျပ်နေတယ်။

  • 会場(かいじょう)は人(ひと)で込(こ)んでいて、前(まえ)に進(すす)めない。

    Kaijō wa hito de konde ite, mae ni susumenai.

    ပွဲခန်းမမှာ လူတွေနဲ့ ပြည့်ကျပ်နေလို့ ရှေ့ကို မတိုးနိုင်ဘူး။

  • 大切(たいせつ)なことを手帳(てちょう)に書(か)き込(こ)んだ。

    Taisetsu na koto o techō ni kakikonda.

    အရေးကြီးတဲ့အရာကို မှတ်စုစာအုပ်ထဲ ရေးမှတ်ထည့်လိုက်တယ်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • 込む နှင့် 混む တူညီသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်၊ မည်သည့်ပုံစံကိုမဆို သုံးနိုင်သည်။
  • ပေါင်းစပ်ကြိယာ၏ အဓိပ္ပာယ်သည် ကြိယာပေါ်မူတည်သည် - 書き込む သည် ထည့်ရေးခြင်း၊ 考え込む သည် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စဉ်းစားခြင်း ဖြစ်သည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် — Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်

Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။

ဖုန်းတွင် ဖွင့်ရန်

Mainichi JLPT

QR code

ဖုန်းတွင် အက်ပ်ရယူရန် ကင်မရာဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။

safa-lang.com/download/jlpt/