てもらう (te morau)
~てもらう — “nhờ / được ai đó ~”
Mẫu câu
-
動詞て形+もらうĐộng từ thể て + もらう (直してもらう)
Cách dùng
Bạn mô tả từ phía người nhận: 先生に作文を直してもらった. Nó nêu cùng một sự việc như ~てくれる nhưng từ góc nhìn của người được lợi.
Dạng lịch sự
Với người bề trên dùng ~ていただく. Để nhờ vả: ~てもらえませんか, ~ていただけませんか.
Ví dụ
-
友達(ともだち)に引っ越(ひっこ)しを手伝(てつだ)ってもらいました。
Tomodachi ni hikkoshi o tetsudatte moraimashita.
Tôi đã nhờ bạn giúp chuyển nhà.
-
先生(せんせい)に作文(さくぶん)を直(なお)してもらいました。
Sensei ni sakubun o naoshite moraimashita.
Tôi đã nhờ thầy sửa bài văn.
-
母(はは)に駅(えき)まで車(くるま)で送(おく)ってもらった。
Haha ni eki made kuruma de okutte moratta.
Tôi đã nhờ mẹ chở bằng ô tô đến nhà ga.
Lỗi thường gặp
- Đánh dấu người thực hiện bằng に, không phải が.
- Chủ ngữ là bạn, người nhận.
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.