させてください (sasete kudasai)
~させてください — “xin hãy để tôi ~”
Mẫu câu
-
使役て形+くださいThể て của thể sai khiến + ください (考えさせてください)
Cách dùng
Nói khi bạn muốn làm điều gì hoặc cần xin phép làm. Có thể thêm 私に, như 私にやらせてください.
Mức độ lịch sự
Nó xin phép người kia. Để lịch sự hơn, dùng ~させていただけませんか hoặc ~させていただきます.
Ví dụ
-
少(すこ)し考(かんが)えさせてください。
Sukoshi kangaesasete kudasai.
Xin hãy để tôi suy nghĩ một chút.
-
その仕事(しごと)は私(わたし)にやらせてください。
Sono shigoto wa watashi ni yarasete kudasai.
Xin hãy để tôi làm công việc đó.
-
体(からだ)の調子(ちょうし)が悪(わる)いので、今日(きょう)は休(やす)ませてください。
Karada no chōshi ga warui node, kyō wa yasumasete kudasai.
Tôi không khỏe nên hôm nay xin cho tôi nghỉ.
Lỗi thường gặp
- Người nói là người hành động; đây không phải lời nhờ người nghe làm.
- Chia thể て của thể sai khiến cho đúng (休む → 休ませて, 食べる → 食べさせて).
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.