JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Time & sequence

たびに (tabi ni)

~たびに — “every time ~”

In short · Verb dictionary form or noun + の + たびに means “every time A happens, B also happens.” B is a reaction, feeling or change that occurs each time. It is used for repeated, regular occasions.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞辞書形 + たびに dictionary form + たびに (見るたびに)
  • 名詞 + の + たびに noun + の + たびに (旅行のたびに)

Meaning and connection

たび means “occasion, time.” 見るたびに is “each time I see (it).” Attach it to the dictionary form of a verb, or to a noun with の: 春が来るたびに, 旅行のたびに.

What follows

The second part is usually something that arises on its own: a feeling (思い出す, 懐かしくなる), a wish, or a change. It is natural for these things to happen automatically each time.

Difference from ~と / いつも

~たびに stresses that the same thing repeats at each occasion. It is slightly formal and often used in writing. In casual talk, 見ると、いつも... is also common.

Examples

  • この写真(しゃしん)を見(み)るたびに、母(はは)を思(おも)い出(だ)す。

    Kono shashin o miru tabi ni, haha o omoidasu.

    Every time I see this photo, I remember my mother.

  • 春(はる)が来(く)るたびに、故郷(こきょう)の桜(さくら)を思(おも)い出(だ)す。

    Haru ga kuru tabi ni, kokyō no sakura o omoidasu.

    Every time spring comes, I remember the cherry blossoms of my hometown.

  • この曲(きょく)を聞(き)くたびに、学生時代(がくせいじだい)に戻(もど)りたくなる。

    Kono kyoku o kiku tabi ni, gakusei jidai ni modoritaku naru.

    Every time I hear this song, I want to go back to my school days.

Common mistakes

  • With a noun, you need の: 旅行のたびに, not 旅行たびに.
  • Do not use it for a one-time event. It needs a situation that repeats.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/